Login

'Swedish Bitters'

밴쿠버 조선 news@vanchosun.com 기자의 다른 기사보기

   

최종수정 : 2006-07-18 00:00

소화를 돕는 'Swedish Bitters'

어린 시절 시골에서 살 때 더운 여름이면 점심 시간과 저녁 시간 전에 가끔씩 어머니의 심부름으로 머위 잎을 뜯어 오거나 피마자 잎을 뜯어 왔던 기억이 납니다. 어머니는 그것들을 살짝 데쳐서 매운 고추 등과 함께 식탁에 내왔고, 땡볕에 일하느라 지친 어른들은 그러한 재료로 쌈을 싸서 먹곤 하였습니다. 어린 저희들도 영문도 모르고 어른들을 따라서 매운 고추를 먹다가 눈물을 흘리고, 피마자 잎이나 머위 잎으로 쌈을 싸먹었는데 그 쓴맛의 고약함 때문에 혼이 났던 생각이 납니다. 그런데 덥고 일이 힘들 때에 어른들이 먹었던 쓴 맛과 매운 맛이 여름 더위에 지친 몸을 회복하여 주는 좋은 음식이었습니다. 어른들이 책으로 배우지는 않았지만 선대로부터 물려 받은 살아가는 생활의 지혜의 하나였습니다.

전통적으로 유럽인들은 피곤을 느끼고 몸이 노곤하고 의욕이 떨어지거나 게을러지고 짜증이 날 때, 또는 식욕이 떨어지거나 소화가 안되고 속이 더부룩할 경우에 쓴 맛이 강한 각종 약초로 만든 'Swedish Bitters'라는 천연 제품을 마셔 왔습니다.

맛이 말할 수 없이 쓴 이 약초들은 마신지 몇 분이면 금방 기분이 달라지고 트림이 날 정도로 효과가 빠른 것이 특징입니다. 그리고 기분이 좋아지고 모든 것이 정상으로 돌아오고 활력을 다시 찾게 된다고 하였습니다.

Swedish Bitters는 우리의 인체 기관을 깨끗이 하여 주고 소화를 도와주며, 위를 편안하게 해주고 또한 활력을 찾아준다고 하였습니다. 특히 유럽에서는 수백만의 사람들이 가정 상비약으로 비치하여 여러 가지의 가벼운 증상에 사용하고 있습니다.

유럽에서 전통적으로 사용되어 왔던 Swedish Bitters는 18세기에 잘 알려졌던 스웨덴의 한 의사에 의해서 였는데, Dr. Samst라는 분이 그의 집에 전해내려 오던 가족 비방을 통해서 알게 되었고, 그에 의해서 오늘날 일반에게 공개됐습니다. 그의 연구로 인하여 Swedish Bitters를 사용하면 도움이 될 수 있는 46가지의 증상에 대하여 연구하게 되었습니다. 그러한 연유로 쓴 약초를 모아 만든 제품을 Swedish Bitters라 부르고 있습니다. 실제적으로 세상에 이것을 알린 사람은 오스트리아의 허벌리스트인 Maria Treben이라는 여성이었습니다.

Swedish Bitters는 맛이 쓰기가 아주 고약하여 어린이들이 마시기에는 힘들지 모릅니다만 쓴 맛을 즐기는 분들은 마실만한데, 쓴 맛이 간이나 쓸개의 소화액 분비를 도와주고 위나 소장의 기능이 좋아지도록 촉진하여 줍니다. 유럽에서 만병통치약(elixir)으로도 불리는 Swedish Bitters는 인체에서 영양소의 흡수를 도와 주는 효소의 촉매 작용을 합니다. 또한 내부로부터 발생하는 독성 물질로부터 간을 보호하고 소화 기관을 정상화하여 주고 장내 세균 군을 조절하여 준다고 알려졌습니다. 또한 흔한 증상으로 위장에 가스가 고이고 더부룩할 경우에 사용할 수 있고, 변비를 해소하고 장의 연동 운동을 도와 주며, 복부 팽만감을 해소하는데 많은 사랑을 받고 있습니다.

오늘날 지나치게 정제된 식품들이 간이나 쓸개에 부담을 주고 적절한 대사작용을 방해하며 위나 소장에서 소화액의 분비가 줄어지게 합니다. 그로 인해서 배변 작용이 좋지 않게 되기도 합니다. 이러한 모든 증상을 해소하기 위하여 세계 여러 문화권에서 전통적으로 Swedish Bitters를 사용해 왔습니다. Swedish Bitters를 입에 넣게 되면 그 쓴 맛이 침과 필요한 소화 효소가 나오게 되며 결과적으로 소화를 돕고 영양소의 흡수가 잘 되게 하고 힘이 나게 합니다.  또한 Swedish Bitters는 담석을 예방하고 간의 기능이 좋아지도록 도와주며 또한 콜레스테롤을 줄여 주는 역할을 하기도 합니다.



밴쿠버 조선일보가 인터넷 서비스를 통해 제공하는 기사의 저작권과 판권은 밴쿠버 조선일보사의 소유며 저작권법의 보호를 받습니다. 허가없이 전재, 복사, 출판, 인터넷 및 데이터 베이스를 비롯한 각종 정보 서비스 등에 사용하는 것을 금지합니다.

이제 신문도 이메일로 받아 보세요! 매일 업데이트 되는 뉴스와 정보, 그리고
한인 사회의 각종 소식들을 편리하게 받아 보실 수 있습니다. 지금 신청하세요.

광고문의: ad@vanchosun.com   기사제보: news@vanchosun.com   웹 문의: web@vanchosun.com

1. 실협 년차 골프대회 성황리에 마쳐2006년 7월 17일 개최 되었던 년차 회원 친선 골프대회가 CARNOUSTIE GOLF CLUB에서 144명이 참석하여 성황리에 마쳤다.  개인 시상이 없는 텍사스 스크램불 방법으로 진행된 골프대회는 푸짐한 상품이 참가자 전원에게 증정되었다. 2...
7월부터 수확철...'수퍼푸드'로 수요 급상승
밴쿠버의 7월은 블루베리가 익어가는 계절이다. 블루베리는 노화를 방지하는 항산화 물질이 함유되어 있는 '수퍼푸드'로 알려지면서 그 인기가 나날이 높아지고 있다. 블루베리 수확 시즌을 맞아 블루베리에 대한 궁금증을 풀어봤다.  블루베리, 왜 좋을까...
세계유산지정 캐나다 인디언의 사냥터 ‘버팔로 점프’
영화 ‘늑대와 함께 춤을(Dance With Wolves)’의 감동을 기억하는 사람이 많을 것이다. 사람마다 다르겠지만 이 영화에서 가장 인상적인 장면의 하나는 버팔로(혹은 바이슨)라고 불리는 아메리카 들소 떼가 지축을 흔드는 굉음을 내며 대초원을 질주하는 모습이다....
주말 불볕더위…야외로 나갈 때 산불 등 안전 사고 유의해야
이번 주말 BC주에 불볕 더위가 이어지면서 각종 안전 사고에 대한 우려가 높아지고 있다. 기상청은 로워 메인랜드 지역의 낮 최고 기온이 34-36까지 오르고 오카나간 지역은 40도에 육박할 것으로 예보했다.  더위를 피하기 위해 야외로 나가는 시민들이...
20일 저녁 발생...인명피해는 없어
코퀴틀람 센터 지역 퍼시픽(Pacific)과 벌링턴(Burlington)이 만나는 곳에 있는 5층 아파트에서 20일 저녁 화재가 발생해 건물에 큰 손상을 입히고 5시간 만에 꺼졌다. 다행히 화재 발생 후 빠른 조치 덕에 인명피해는 없었으며, 아파트 주민 120여명은 인근 코퀴틀람...
6월 소비자물가 2.5% 상승..금리인상 당분간 없을 듯
소비자 물가가 예상외로 하락세를 보였다. 통계청은 6월 소비자물가상승률이 2.5%..
7월부터 수확철...'수퍼푸드'로 수요 급상승
밴쿠버의 7월은 블루베리가 익어가는 계절이다. 블루베리는 노화를 방지하는 항산화 물질이 함유되어 있는 '수퍼푸드'로 알려지면서 그 인기가 나날이 높아지고 있다. 블루베리 수확 시즌을 맞아 블루베리에 대한 궁금증을 풀어봤다.  블루베리, 왜 좋을까...
북미주 최고는 뉴욕 미드다운..하루 미화 60달러
북미주에서 가장 주차료가 비싼 도시는 하루 주차료가 최고 미화 60달러에 달한 뉴욕시 미드타운 지역으로 나타났다. 이어 하와이 호놀룰루(미화 48달러), 뉴욕시 다운타운(미화 40달러), 콜로라도주 덴버(미화 35달러) 순이다. 이는 하루 주차비 최고치를 비교한...
월 주택거래량 8.8% 감소… 가격 상승세 지속
밴쿠버지역 부동산 시장이 지칠 줄 모르는 상승세를 이어가고 있다. 광역밴쿠버 부동산거래위원회(REBGV)가 발표한 6월 주택시장 동향보고서에 따르면 전체 거래량(3951건)은 지난해에 비해 8.8% 감소했다.  반면, 집값은 주택의 유형에 관계없이 두자리수...
코퀴틀람 거주 레바논계 부모들
이스라엘 침공으로 전화(戰火)에 휩싸인 레바논에 부인과 자식을 구조하러 캐나다를 떠나는 아버지가 있다. 코퀴틀람에 거주하는 다니엘 카화지씨는 부인 졸리씨와 그의 자녀 3명이 베이루트에 한 아파트 지하실에서 공습을 피해 갇혀있다며 이들을 구조하러 직접...
사생활 보호 2006.07.20 (목)
세입자의 사생활 보호
임대인이 세입자의 집에 들어와야 하는 경우, 적어도 24시간에서 30일 사이에 서면으로 통보를 해야 함을 명심한다.
ExTtra large double-double to go please
By Angela MacKenzie Hello, my name is Angela, and I'm a coffee addict. It's been two hours since my last drink. I confess I enjoy all kinds of coffee and get it wherever I can, but my usual pusher's name is Tim - Tim Horton.Timmie is good to me. He's not only supplies me with caffeinated, liquid sunshine for a reasonable price - he feeds me sweet...
아시아 관련 연구 및 실무 프로그램 인기 높아 BC주 아시아 프로그램 캐나다 내에서 손꼽혀
캐나다에서 아시아 지역과 가장 가까운 BC주에서는 아시아 태평양 지역과 관련된 전문적인 프로그램을 통해 아시아 전문가를 양성하고 있다.
밴쿠버시, ‘공회전 제한 조례’ 제정
 밴쿠버시는 자동차 배기가스에 의한 대기오염을 예방하기 위해 ‘자동차 공회전 제한 조례’를 제정, 19일부터 시행한다고 발표했다.  이에 따라 3분 이상 공회전을 하다 적발된 차량 운전자에게 50달러의 벌금이 부과된다. 또 자동차 문을 잠그지 않고...
낮 최고 36도까지 올라...오카나간은 40도 육박
이번 주말 광역 밴쿠버와 프레이저 밸리 지역에 30도가 넘는 무더운 날씨가 이어질 전망이다. 기상청은 네바다 남서부 사막과 오레곤 중부로부터 이동해오는 고기압의 영향으로 20일부터 기온이 오르면서 주말 내내 찜통 더위가 계속될 것이라고 예보했다....
10억달러 투입, 상가·주택·호텔 등 대규모 개발
프레이저 밸리의 중심 아보츠포드에서 이 지역 사상 최대 규모의 개발 프로젝트..
진학·평생교육에 중점 둔 '캠퍼스2020' 발표
BC 주정부는 평생교육을 증진하고 상급학교 진학률과 졸업 후 취업률을 높이기 위해 강화된 교육 정책을 마련하겠다고 17일 발표했다. BCIT 버나비 캠퍼스를 방문한 고든 캠벨 BC주수상은 '캠퍼스2020(Campus 2020)'으로 명명된 새 교육정책 마련 계획을 발표했다. 캠벨...
세계적인 대형 소매체인 월마트가 밴쿠버에 들어오기 위해 가장 중요한 첫번째 관문을 넘었다. 밴쿠버 시의회는 찬성 6표, 반대 5표로 밴쿠버 남동쪽 마린 드라이브에 월마트와 캐네디언 타이어가 입점 지원을 다시 할 수 있도록 결정했다. 그러나 이번 표결로...
스코샤 은행 전망...주정부 31억달러 흑자 기록
BC주 경제가 앞으로 3~4년 동안 계속 성장할 것이라는 전망이 나왔다. 스코샤 은행은 경제 전망 보고서를 통해 “세계 경제가 석유, 가스, 광물 등을 필요로 하는 한 BC주 경제의 성장세는 계속 될 것”이라고 내다봤다. 특히 최근 금속과 천연가스 수요가 크게...
고유가 부담에 대중 교통 이용 큰 폭 늘어 캐나다 차량 1대당 1일 평균 마일리지 44km
BC주의 차량 운전거리가 감소한 것으로 나타났다. 그러나 캐나다 전체적으로는 고유가와 환경 오염 심화 우려에도 불구하고 운전거리가 증가했다.   캐나다 통계청이 17일 발표한 캐나다 차량 설문 조사 결과에 따르면 미니밴, SUV, 픽업 트럭을 포함한 BC주의...
 1531  1532  1533  1534  1535  1536  1537  1538  1539  1540