Login

북한 "미국 압력 가중은 선전포고"

밴쿠버 조선 news@vanchosun.com 기자의 다른 기사보기

   

최종수정 : 2006-10-11 00:00

"물리적 대응조치"...북한 외무성 대변인 담화문 발표
북한 외무성은 11일“미국이 우리를 계속 못살게 굴면서 압력을 가중시킨다면 이를 선전포고로 간주하고 연이어 물리적인 대응조치들을 취해 나가게 될것”이라고 밝혔다.

외무성은 대변인 담화를 통해 “핵무기전파방지조약(NPT)에서 이미 탈퇴했고,아무런 국제법적 구속도 받지 않는 우리가 핵시험을 진행했다는 것을 발표하자마자 미국은 유엔안전보장이사회를 조종해 압력적인 결의를 조작해냄으로써 우리에게 집단적 제재를 가하려는 심상치 않은 움직임들을 보이고 있다”며 이같이 밝혔다. 북한의 이번 발표는 지난 3일의 핵실험 강행 선언, 9일의 핵실험 성공 발표에 이어진 3번째 공식 반응이다.

외무성은 또 “비록 우리는 미국 때문에 핵시험을 했지만 대화와 협상을 통한 조선반도의 비핵화 실현 의지에는 여전히 변함없다”며“ 우리는 대화에도 대결에도 다 같이 준비돼 있다”고 밝혔다.

외무성은 “우리가 핵시험을 하지 않으면 안되게 된 것은 전적으로 미국의 핵위협과 제재압력 책동 때문”이라며 “우리는 조선반도의 비핵화를 실현하려는 진정한 염원으로부터 핵문제를 대화와 협상을 통해 해결하기 위해 할 수 있는 모든 노력을 다 기울여 왔다”고 주장했다.

이어 “그러나 부시 행정부는 우리의 인내성있는 성의와 아량에 제재와 봉쇄정책으로 대답해 나섰다”며 “우리는 미국에 의해 날로 증대되는 전쟁위험을 막고 나라의 자주권과 생존권을 지키기 위해 부득불 핵무기 보유를 실물로 증명해 보이지 않을 수 없게 됐다”고 밝혔다.

외무성은 그러나“비록 우리는 미국 때문에 핵시험을 했지만 대화와 협상을 통한 조선반도의 비핵화실현 의지에는 여전히 변함없다”면서 “전 조선반도의 비핵화는 위대한 김일성 주석의 유훈이며 우리의 최종목표”라고 강조했다.

외무성은 “우리의 핵시험은 핵무기와 현존 핵계획 포기를 공약한 9·19공동성명에 모순되지 않으며 그 이행을 위한 적극적인 조치로 된다”며 “우리는 미국이 적대시 정책을 포기하고 조(북)·미 사이에 신뢰가 조성돼 우리가 미국의 위협을 더이상 느끼지 않게 된다면 단 한개의 핵무기도 필요없게 될 것이라는데 대해 여러차례 밝혀왔다”고 덧붙였다.

한편 북한 핵실험과 관련, 일본은 11일 오후 6시쯤 "북한의 모든 선박의 일본 입항을 금지시킨다"고 발표했다. 일본은 지난 7월 미사일 시험 발사때, 북한 만경봉호의 입항을 금지했었으나, 금지 대상 범위를 모든 선박으로 확대했다.

북한 외무성 대변인 담화 전문

북한 외무성은 11일 대변인 담화를 통해 미국의 압력과 제재가 가중된다면 이를 선전포고로 간주하고 연이은 물리적 대응조치들을 취해나갈 것이라고 밝혔다.

다음은 북한 외무성 대변인 담화 전문.

『이미 천명한바대로 자위적 전쟁억제력을 강화하는 새로운 조치로서 9일 우리 과학연구부문에서는 지하핵시험을 안전하게 성공적으로 진행하였다.

우리가 핵시험을 하지 않으면 안되게 된 것은 전적으로 미국의 핵위협과 제재압력 책동 때문이다.

우리는 조선반도의 비핵화를 실현하려는 진정한 염원으로부터 핵문제를 대화와 협상을 통하여 해결하기 위하여 할수 있는 모든 노력을 다 기울여왔다.

그러나 부시 행정부는 우리의 인내성있는 성의와 아량에 제재와 봉쇄정책으로 대답해 나섰다.

우리는 미국에 의해 날로 증대되는 전쟁위험을 막고 나라의 자주권과 생존권을 지키기 위해 부득불 핵무기 보유를 실물로 증명해 보이지 않을 수 없게 되었다.

비록 우리는 미국 때문에 핵시험을 하였지만 대화와 협상을 통한 조선반도의 비핵화 실현 의지에는 여전히 변함없다.

전 조선반도의 비핵화는 위대한 김일성 주석의 유훈이며 우리의 최종목표이다.

우리의 핵시험은 핵무기와 현존 핵계획 포기를 공약한 9.19공동성명에 모순되지 않으며 그 이행을 위한 적극적인 조치로 된다.

우리는 미국이 적대시정책을 포기하고 조(북).미 사이에 신뢰가 조성되어 우리가 미국의 위협을 더이상 느끼지 않게 된다면 단 한개의 핵무기도 필요없게 될 것이라는 데 대해 여러차례 밝혀왔다.

핵무기전파방지조약(NPT)에서 이미 탈퇴하였고 아무러한 국제법적 구속도 받지 않는 우리가 핵시험을 진행하였다는 것을 발표하자마자 미국은 유엔안전보장이사회를 조종하여 압력적인 결의를 조작해냄으로써 우리에게 집단적 제재를 가하려는 심상치 않은 움직임들을 보이고 있다.

우리는 대화에도 대결에도 다같이 준비되어 있다.

만일 미국이 우리를 계속 못살게 굴면서 압력을 가중시킨다면 이를 선전포고로 간주하고 연이어 물리적인 대응조치들을 취해나가게 될 것이다.』



밴쿠버 조선일보가 인터넷 서비스를 통해 제공하는 기사의 저작권과 판권은 밴쿠버 조선일보사의 소유며 저작권법의 보호를 받습니다. 허가없이 전재, 복사, 출판, 인터넷 및 데이터 베이스를 비롯한 각종 정보 서비스 등에 사용하는 것을 금지합니다.

이제 신문도 이메일로 받아 보세요! 매일 업데이트 되는 뉴스와 정보, 그리고
한인 사회의 각종 소식들을 편리하게 받아 보실 수 있습니다. 지금 신청하세요.

광고문의: ad@vanchosun.com   기사제보: news@vanchosun.com   웹 문의: web@vanchosun.com

'정오에 음악산책' 매주 금요일
북한어린이를 돕기 위해 비영리단체와 업체, 음악학교가 뜻을 맞췄다.
G8외무장관 회의 통해 2차례 공식성명
G8 외무장관회의에 의장국으로 참가한 캐나다가 북한과 북핵을 강하게 비판하는 성명을 발표했다.
‘조선어화’에 불과…국제망신 가능성
북한이 개발했다는 컴퓨터사용자환경(OS) ‘붉은별’은 리눅스의 일종인 KDE3를 현지화(localize)한 것에 지나지 않는다.
 캐나다 기자들은 북한이 지난 3월18일 국경지역에서 체포한 미국기자 이유나(Euna Lee)씨와 로라 링(Ling)씨에 대해 12년 사회교화형을 선고한 것에 대해 충격을 표시하고 있다.캐서린 보롱간(Borlongan) 국경 없는 기자회(RSF) 캐나다지역 총무는 “지속적으로...
북한의 영변 재처리시설 재가동
"6자회담에서 그동안 '북핵 폐기로 가는 의미 있고 중대한 진전'이라고 포장했던 '불능화'는 결국 미신(迷信)이었다는..
무기 만드느라 자국민 소홀한 정권이라 비판
스티븐 하퍼(Harper) 캐나다 총리는 25일 북한의 지하핵실험에 대해 북한정권을 비판하는 성명을 발표했다. 하퍼 총리는 “캐나다는 북한정권의 앞뒤를 가리지 않는 무익한 도발행위를 비판한다”며 “북한의 공격적인 무기 정책은 국제 안보에 중대한 위협이 되고...
“캐나다인 한국내 시위 피해 다녀라”
캐나다 외무부는 5일 북한의 로켓발사 이후 공식적인 경고는 아니라는 전제 아래 북한의 로켓발사가 “지역 내 긴장감을 높일 수 있다”며 “한국내 캐나다인들은 지역 언론을 통해 상황을 주시하고 한국 정부의 충고를 따르라”고 권고했다. 또 항공기 탑승자는...
로켓발사는 UN안보리 결의안에 위배
로렌스 캐논(Cannon) 캐나다 외무부장관은 지난 5일 북한이 인공위성을 띄우기 위해 장거리 로켓을 발사한 것에 대해 ‘심각한 우려’를 표시했다. 캐논 장관은 “캐나다는 북한이 장거리 로켓을 발사하기로 결정한 것에 대해 매우 우려하고 있다”며 로켓 발사를...
연아 마틴 상원의원 성명발표
연아 마틴 상원의원은 UN의 북한 인권결의안 채택과 관련해 결의안 수행에 캐나다가 공동으로 지원할 것을 요구하는 성명서를 31일 발표했다. 마틴 상원의원은 “캐나다 정부는 인권과 기본적인 자유를 전세계인이 누릴 수 있도록 노력하고 있는 UN의 활동에...
캐나다 언론도 관심..김정남, 김영남 가능성
김정일 국방위원장의 건강 이상설은 캐나다 주요 언론도 크게 보도했다. 일간지 글로브 앤 메일은 10일...
퍼스트 스텝스 200톤 공급
캐나다산 메주콩 200톤이 북한으로 보내진다. 퍼스트 스텝스(대표 수잔 리치)는 북한기아 어린이 돕기를 위한 콩우유 생산용 메주콩 40톤을 24일, 우선 선적했다고 밝혔다. 나머지 160톤은 2주안에 모두 북한으로 공급된다. 콩우유 생산용 메주콩은 그동안 전량...
26일 중국 베이징 도착
지난해 11월 국가보안사항 위반을 이유로 북한에 억류됐던 에드먼튼 교민 김재열씨가 석방됐다.(본지 1월 24일자 보도) 김씨의 석방은 테드 리프만 캐나다대사의 평양 방문직후 이뤄졌으며 지난 26일 항공편으로 중국 베이징에 도착한 것으로 알려졌다. 일간지...
2개월 넘어…석방 추진
에드먼튼 교민 김재열씨(사진)가 2개월 넘게 북한당국에 억류중인 것으로 알려졌다. 23일 토론토 스타는 북한이 김씨를 국가보안사항 위반을 이유로 감금하고 있다고 보도했다. 김씨는 북한의 나진-선봉지역에서 의료봉사 및 선교 활동 펼치다 지난해 11월 3일...
북한 영변의 핵시설 내부. 북한은 2·13 합의에 따라 영변 핵시설 가동을 중단하고 국제원자력기구(IAEA)의 감시단을 받아들였다....
하퍼 총리 APEC정상회담 결산 발표
스티븐 하퍼 캐나다 총리는 19일(현지시간) 제 14차 APEC 정상회담을 마감하면서 노무현 대통령과 북한과 관련된 안보 문제에 대해 논의했다고 밝혔다. 하퍼 총리는 그러나 북한과 관련해 어떤 대화가 오갔는지는 구체적으로 밝히지 않았다. 하퍼 총리는 이번 APEC...
하퍼 총리 일부 보도 부인...加대사 北파견, 독자 행보 주목
캐나다는 미국이 추진하고 있는 북한 선박 감시활동에 참가할 계획..
캐나다 정부, '원칙적 찬성'
미국이 캐나다 해군에 북한 화물선의 감시활동에 나서 주도록 요청했다. 17일 글로브 앤드 메일은 핵 물질 선적이 의심되는 북한 화물선의 해상 감시활동을 강화해 줄 것을 요청했다고 보도했다. 신문은 이번 주 양국 고위 관계자들이 만나 북한 핵실험이후...
 조지 W 부시 미국 대통령은 북한을 '악의 축'으로 규정하고 직접대화를 거부함으로써 북한이 스스로 핵무기로 무장하려는 구실을 만들어줬다. 중국의 후진타오 주석은 식량과 연료, 경제지원으로 북한을 달래왔다(coddled). 지금, 북한의 김정일이 핵실험으로...
부시 “동맹국 방위위해 모든 노력 경주…북한의 위협에 대해 모든 가능성 갖고 있다”
조지 W 부시 미국 대통령은 11일 백악관에서 특별 기자회견을 갖고, 북한의 핵실험 선언과 관련, “북한이 현재의 길을 계속 갈 경우 미국은 지역의 국가들과 함께 필요한 조치들을 취해갈 것임을 분명히 한다”고 밝혔다. 부시 대통령은 “미국은 북한의 위협에...
"물리적 대응조치"...북한 외무성 대변인 담화문 발표
북한 외무성은 11일“미국이 우리를 계속 못살게 굴면서 압력을..