Login

잊을 수 없는 H 교수님

밴쿠버 조선 news@vanchosun.com 기자의 다른 기사보기

   

최종수정 : 2007-02-22 00:00

逍遙松鷄三峰間記遊
Grouse Peak 세 봉우리 사이를 소요하던 중 느낌을 적다.
 
朝上松鷄觀周圍 아침 일찍 그라우스산 주위 사방 굽어보니
貞柏淸寒煩襟開 맑은 추위 곧은 송백 이내 시름 가시누나
遙遙史丹似浮水 저 멀리 스탠리 팍 물에 뜬듯 아련한데
茫茫阡陌連天際 끝없는 시가지는 하늘 끝에 연하였네
皓雪萬岫千波聳 눈에 덮인 봉우리들 파도치듯 꿈틀대고
充壑霽景成畵態 골짜기의 개인 경치 한폭한폭 그림이네
齊物逍遙非我干 장자의 제물소요 나의 일은 아니지만
願化雷鳥盡意飛 원화노니 이내 몸은 번개새로 날아보리
 
丙戌陽十二月七日於雷鳥臺與七人坐雪痛飮之中梅軒偶吟
병술년 12월 7일 Grouse Peak, Thunderbird Ridge에서 일곱 사람과 함께 눈 위에 앉아
통쾌하게 술을 마시는 가운데 매헌은 우연히 읊다.
 
주)제물소요: 장자의 내편에 나오는 장자의 중심사상을 우화한 우주 만물 평등 사상
                    과 시공을 초월한 원대한 포부를 담은 서사시적 산문.
    번개새: 그라우스 피크 정상 후면에 있는 산봉우리의 이름이 Thunderbird Ridge
                인데 인디언 전설에서 천둥을 일으킨다는 새 이름이다. 영한사전엔
                뇌신조로 한역..나는 한시의 특성상 축약하여 뇌조(雷鳥)로 번역함

"수술하면 깨끗하게 완치될 것입니다. 아무 걱정할 필요 없습니다. 내가 보장합니다."
그가 이생에서 내게 남긴 마지막 말이었다. 그리고 그는 정확히 한 달 후 홀가분하게 떠났다. 우연의 일치로 그는 내가 암덩어리로 뭉쳐진 대장을 50cm나 절단한 수술을 받고 퇴원하던 날 저 세상으로 훌쩍 날아갔다. 생각하면 참으로 묘한 인연이었다. 4년 전의 일이지만 잊혀지지 않는 영화의 한 장면처럼 생생하다. 그는 당시 절망적인 말기 방광암으로 밴쿠버 종합 병원의 말기환자병동(Palliative care unit)에 계셨다. 이 병동은 회복의 가망이 단 1%도 없는 환자들이 죽을 날만 기다리는 예비 영안실이나 다름 없는 곳이다. 모든 치료를 포기하고 고통을 경감하기 위해 모르핀 주사만 꽂아주는 절체절명의 침울한 장소다. 그런 절박한 상태에 처한 그가 내가 운영하는 커피숍이 바로 병원 근처에 있어 부인과 함께 그 몸을 이끌고 나를 찾아 오신 것이다. 나는 당시 대장암 3기 일보 직전이라는 선고를 받고 6개월의 피를 말리는 기다림 끝에 수술 날짜를 달포 정도 남겨 놓고 있었다. 모든 것이 절망이라 파아란 하늘이 잿빛으로 보일만치 죽음의 공포가 나를 엄습하고, 뜬금없이 솟아오르는 분노를 억누르며 전전긍긍하고 있었던 때였다. 그는 이미 방광암 수술을 두 번 이상이나 받은 후 인공방광을 장착한 상태였다. 그 몹쓸 암세포가 콩팥으로 전이되어 간다는 불길한 소문을 듣고 있던 나로서는 어리둥절할 수 밖에 없었다. 있을 수 없는 일이 벌어진 것이다.

대개 암환자들은 사람 만나기를 지극히 꺼린다. 처형 날짜를 잡아놓은 사형수나 다름없으니 아무리 친한 사람이라도 만나고 싶은 마음이 생길 리 없는 것이고, 찾아온 문병객도 고통스럽기는 마찬가지다. 이런 상황에서 환자에게 과연 무슨 말을 해 줄 수 있을 것인가. 임박한 죽음을 알고 있는 말기 암환자가 수술을 기다리는 또 다른 암 환자를 격려하고 위로하기 위해, 그것도 기동이 불편한 걸음을 이끌고 찾아왔다는 사실은 천지개벽 이후 전무후무할 이변이 아니고 무엇이랴. 내가 암에 걸린 사실을 몰랐을 당시 나는 투병중인 그의 집으로 문병을 간 적은 있었지만, 내가 암환자가 된 이후엔 너무 충격을 받아 막상 그가 입원해 있는 병실 한번 찾아가 보지 못한 나의 용렬함에 몸 둘 바를 모를 정도로 미안했고 나 자신이 저주스러웠다. 이렇게 태연자약할 수가 있을까. 그날이 마침 자기가 묻힐 묘자리를 계약하고 오는 길이라고 말하는 표정 속엔 평소와 다름없는 담담함과 초연함이 진하게 묻어나고 있었다. 그는 마치 독배를 마시기 전 이웃에 빚진 닭 한 마리 값을 갚아주라고 친구에 부탁하는 소크라테스나 다름없는 철인(哲人)의 모습이었다. 아니면 뤼순감옥에서 사형당일 '웃고 이야기하며 형장에 나아갔다'(笑語以就刑)는 안중근 의사의 모습이 떠올랐다.

그는 'S' 법대를 나와 공군관제장교로 근무한 후 부산에서 모 여대 법학교수로 재직하던 중 반정부인사로 몰려 강제퇴직당한 재야지식인이자 학자이다. 총각교수로 있다가 마흔이 넘어 결혼한 요트맨으로, 부산의 사교계를 주름잡던 멋쟁이 신사였다. 이민 후 내가 여기서 서당을 열자 나보다 열 살이나 연상인데도 한학을 배우고 싶다며 기꺼이 찾아온 호학지사(好學之士)요, 선비였다. 그 나이에 교수까지 지내신 분이 나같이 천학비재한 아랫사람에게 몸을 낮추시었으니 공자가 논어에서 말한 '불치하문'(不恥下問 아랫사람에게 모르는 것을 묻기를 부끄럽게 여기지 아니함)의 전형이라는 생각이 들었다. 그의 부인도 음대를 나와 음악에 깊은 조예를 가진 인텔리 부부로, 집에는 대원군 이하응이 친 난초 그림까지 소장할 만치 격조가 넘쳐흐르던 기억이 지금도 눈에 선하다.

그와 나는 한달 간격을 두고 유명(幽明)이 엇갈렸지만, 두 달 후 다시 한번 해후할 수 있었다. 퇴원 후 한 달이 지나고 몸을 겨우 기동할 수 있어 묘소를 찾았다. 그분에게 성묘도 드리고 또한 나도 묘자리 하나 알아보기 위한 발걸음이었다. 묘소를 찾아 절을 올리고 난후 나타난 묘자리 세일즈맨이 느닷없이 바로 그 옆에 빈자리가 있는데 싼값에 줄 테니 당장 사인하자고 졸랐다. 기분이 나쁘다기보다는 그 분 옆에 묻힐 생각을 하니 흐뭇한 생각마저 들었다. 유계(幽界)에서 바로 이웃하여 지낼 수 있는 것이니 귀가 번쩍 띄었다. 결국은 우리 부부가 들어갈 공간이 못되어 포기하고 말았다. 미리 묘자리를 사면 오래 산다는 미신이 생각나기도 했지만, 나도 그분처럼 훌쩍 떠날 수 있었다면 바로 옆에 누울 수 있는 기회를 놓쳤다는 생각이 집에 돌아오는 차 속에서 나의 뇌리를 떠나지 않고 있었다.

그 후 3년이 흘러 나는 건강한 모습으로 산행을 다니지만 마음 한구석엔 그의 뒤를 따르지 못한 아쉬움 같은 것이 미련처럼 남아있다. 이 날의 산행 중 썬더버드 리지(Thunderbird ridge)에서 점심을 먹으면서 나도 전설 속에 나오는 번개새나 되어 이승과 저승을 오갈 수 있다면 얼마나 좋을까 하는 공상에 한 없이 빠져들고 있었던 것이다.

H 교수님! 머지 않은 장래에 우리 다시 만나게 되겠지요. 저 세상에서 말입니다.



밴쿠버 조선일보가 인터넷 서비스를 통해 제공하는 기사의 저작권과 판권은 밴쿠버 조선일보사의 소유며 저작권법의 보호를 받습니다. 허가없이 전재, 복사, 출판, 인터넷 및 데이터 베이스를 비롯한 각종 정보 서비스 등에 사용하는 것을 금지합니다.

이제 신문도 이메일로 받아 보세요! 매일 업데이트 되는 뉴스와 정보, 그리고
한인 사회의 각종 소식들을 편리하게 받아 보실 수 있습니다. 지금 신청하세요.

광고문의: ad@vanchosun.com   기사제보: news@vanchosun.com   웹 문의: web@vanchosun.com

밴쿠버 시경 '절도범죄 대비 사이트' 개설
밴쿠버 시내 재산절도 범죄를 줄이려는 노력의 일환으로 밴쿠버 시경 소속 경관이 인터넷 웹사이트를 통해 귀중품 내역과 사진을 등록해두고 도난시 신고를 간소화할 수 있는 서비스를 개설했다. 밴쿠버시 거주자들은 'Propertycop.org' 웹사이트에 회원으로 가입한 후...
BC하이드로 요금이 향후 3년간 11% 인상될 전망이다. BC 하이드로는 노후 시설 수리와 전력 생산량 증대를 위해 요금 인상을 추진할 방침이라고 밝혔다.  지난 해 말 발생한 대규모 강풍 피해도 전기요금을 인상하게 된 이유 중 하나로 지목되고 있다. 엘리샤...
VIFC, 이스트우드 작품전 열어
밴쿠버국제영화센터(VIFC)는 오는 3월 1일부터 8일까지 배우이자 감독인 클린트 이스트우드의 작품전을 개최한다. 이번 작품전에서는 과거 서부극과 형사물의 영웅에서 이제는 제작자로 자리잡은 클린트 이스트우드의 1990년대 작품부터 2004년작 '밀리온 달러...
은퇴자들이 사는 법 / 친구끼리 은퇴 전부터 전원생활 준비
30년 이상 우정을 나눈 친구 사이로 현재 메이플리지 외곽에서 농...
연방경찰, 주민들에게 주의 촉구
20년 전 토론토에서 연쇄 강간사건을 일으켰던 한 남성이 23일 출소 후 써리 뉴튼(Newton) 지역에 거주할 의사를 밝혀 논란의 대상이 되고 있다. 폴 캘로우는 1986년 여름 토론토에서 여성들을 뒤쫓아가 거주지를 확인한 후 2~3층 발코니로 기어올라가 문이나 창문을...
BC·온타리오 주정부 대안 ID 개발 중
캐나다인은 미국 입국시 요구되는 여권 제시 의무화 적용 대상에서 제외될 가능성이 커지고 있다. 온타리오 주정부는 22일 최첨단 보안 기술을 채택한 새로운 운전면허증을 개발하고 있다며 이 운전면허증이 도입되면 현재 미국 정부가 요구하고 있는 여권 대용...
제이미 그래함 밴쿠버 경찰청장(58세)이 22일 은퇴를 발표했다. 그래함 경찰청장은 계약이 종료되는 오는 8월 현직에서 물러나겠다고 밝혔다.  2002년 8월 취임 이래 그래함 경찰청장은 상급자 또는 시정(市政) 관계자들과의 문제로 인해 몇 차례 논란에 휘말렸다....
먹고 나서 며칠 지나면 다시 생각나는 음식이 진짜 맛있는 음식. 먹고 나서 뒤돌아서면 잊어버리는 음식은 그건 제대로 된 음식이라고 할 수 없다.
“사랑한다면 이들처럼…”/ 최은석씨 (노스밴쿠버 거주)
맛있는 냄새 솔솔 피우며 주방을 점령한 남자들의
On Korea 2007.02.22 (목)
by Victor Stegemann The following is a speech written by Victor Stegemann, who attends Moody Middle School in Port Moody, B.C. He chose to write about Korea for a class assignment, because he wanted others to talk to his friends from Korea. He did not want his friends to feel excluded, and he wanted them to feel important. He received the highest...
유아의 언어 발달
캐나다에서 자라는 한국 유아들 중에는 '말이 늦은' 아이들이 드물지 않다. 부모와 형제가 모두 한국어를 사용하는 가정인데도 어린아이가 한국말을 잘 배우지 못한다.
제이미(20세·남·가명)는 어릴 적 '어호이(Ahoy)'라는 초콜릿 칩 쿠키에 매료되었다. 초콜릿 칩 쿠키를 너무나 좋아한 나머지 그 만드는 방법을 집에서도 연구하고 재료를 바꿔가면서 다른 맛을 만들어보기도 했다. 다른 음식에 넣었을 때 어떤 음식과 어울리는지,...
UBC Pathology & Laboratory Medicine
병리학과 실험의학(Pathology and Laboratory Medicine 이하 MLSc)은 일반인들에게는 잘 알려지지 않은 생소한 학문이다. 보
북미대학 조기전형 적극 활용해야
북미 각 대학의 조기전형은 가을 학기 대학 입학 예정인 12학년 학생들을 대상으로 한다. 조기 전형으로 대학교에 지원하기 위해서는 대학에서 요구하는 과목들을 6월 30일까지 마무리 해야 하며, 일정 수준 이상의 평균 점수가 필요하다. 조기전형 지원에 필요한...
중국 커뮤니티 엿보기
지난 18일 밴쿠버 차이나타운에서 중국인들의 가장 큰 잔치인 음력 설 축제가 열렸다. 가족을 동반한 수천 여명의 시민들이 운집한 이날 행사에서는 중국 전통 용춤과 사자 춤 등 다양한 공연 퍼레이드가 펼쳐졌다. 용춤은 중국 명절에서 빼놓을 수 없는 전통...
간단명료하게 자신만의 장점 부각 시켜야
대학생들이 졸업을 앞두고 가장 고민하는 문제 중에 하나는 취업이다. 자신이 원하는 회사에 취직하기 위해 대학생들은 졸업 전부터 자신의 전공 분야와 관련된 회사에서 인턴으로 일하거나 자원봉사활동 등을 하며 다양한 경력을 쌓고 있다. 이런 경력을...
"수술하면 깨끗하게 완치될 것입니다. 아무 걱정할 필요 없습니다. 내가 보장합니다." 그가 이생에서 내게 남긴 마지막 말이었다.
중국주니어 골프대회에서 우승한 이기택군이 역전에 성공한 뒤 환호하고 있다. 지난 2월 5일부터 9일까지 중국 하이난에서 열린 중국 주니어 골프대회(11~14세)에서는 상상을 초월하는 막판 역전극이 펼쳐졌다. 전반 9홀까지 5타차로 뒤져 있던 소년 골퍼가...
‘개를 사랑하는 밴쿠버 사람들의 모임’
“애견과 함께 밴쿠버의 아름다운 공원을 탐색하는 사람들” 밴쿠버는 동물, 그 중에서도 개들의 천국이라고 해도 과언이 아니다. 공원 어디를 가도 애견을 데리고 산책하는 사람들을 곳곳에서 만나게 되는 이곳에서 개는 가축이 아닌‘가족’으로 대접을 받는다....
버나비 관할 연방경찰(RCMP)이 무단횡단(jaywalking)을 하는 보행자에 대한 단속을 벌일 예정이다. 버나비 연방경찰 대변인은 "지난 19일 밤 휴대 전화로 통화를 하며 무단횡단을 하던 49세 밴쿠버 거주 남성이 버스에 치었으나 다행히 경상을 입는데 그쳤다"며 "최근...
 1481  1482  1483  1484  1485  1486  1487  1488  1489  1490