Login

“그릇마다 인정이 콸콸~넘치네”

밴쿠버 조선 news@vanchosun.com 기자의 다른 기사보기

   

최종수정 : 2007-05-18 00:00

김천(金泉)식당

아버지의 고향 경상북도 김천시에서 따온 이름

써리 ‘소문난 집’삼겹살 부페 식당 바로 옆에 나란히 문을 연 ‘김천(金泉)식당’. 문을 열고 들어가자 분홍색 꼬리표를 매단 개업축하 화분이 여기저기서 ‘어서 오시라’고 야단이다. 
서울에서 경부선 비둘기호 완행열차를 타고 달리면 김천 역전에 있을 것만 같은 소박한 이름 ‘김천식당’. 주인 김영남씨의 아버지 고향인 경상북도 김천시의 지명에서 따온 이름이다.
김영남씨는 중국에서 태어나 캐나다로 이민을 온 교포 2세. 중국에서 꽤 엘리트에 속했지만 역시 아이들 공부를 위해 밴쿠버로 이민을 온 지 4년째다. 식당 문을 열기 전 이곳 식당에서 2년 동안 허드렛일을 하며 주방에서 한국요리를 배웠고, 얼마 전에는 한국까지 직접 가서 또 ‘총 복습’을 겸한 원래 우리 음식의 맛을 모두 시식하고 돌아왔다. 맛에 어지간히 자신감이 붙어 지난 달 이곳에 문을 열고, 맛에 대한 부족한 정보는 푸짐하고 신선함으로 채운다는 생각으로 부부가 직접 주방에서 음식을 만들어낸다.

주인 만큼 소박한 음식 맛

손님이 오면 아직 ‘어서 오세요’ 소리가 크게 나오지 않아 주방으로 숨기 바쁜 주인의 수줍어 하는 모습이 재미있는 집이다. 그리고 음식 접시를 보면 ‘쿡’ 웃음이 나온다. 예쁘게 멋을 부리고 어쩌고 그런 것은 없다. 일단 무엇이든 듬뿍 넣고 푸짐하게 내 놓고 보자는 심사였던 듯 접시든 냄비든 크고 넘친다.
식사류, 탕류, 요리류, 중식으로 나뉜 메뉴에서 손님들이 가장 많이 시키는 메뉴를 골라달라고 했더니, 해물 순두부, 짬뽕, 양념 닭날개, 감자탕을 권했다. 음식을 기다리는 동안 가게 이곳 저곳 사진을 찍는 척, 주방 안을 슬쩍 훔쳐보았다. 식당에서 청결한 상태를 보면 주인의 성격이 드러나는 법. 일식 집을 개조한 내부는 바닥까지 하얀 타일에 밝은 컬러가 밖에서 ‘김천식당’이라는 이름만으로 생각했던 이미지와는 딴판이다. 이틀에 한번 꼴로 부부가 30평 바닥전부를 비누 솔질을 해가며 닦아댄단다.

◇ 일식집을 개조해 바닥까지 하얀 타일로 깔끔하고 밝은 김천식당의 내부 전경. 시킨 음식은 접시마다 그릇마다 인심이 철철 넘친다. 큼직한 뼈가 푸짐한 감자탕과 북어해장국, 양념닭날개구이는 김천식당에서 자랑스럽게 내 놓는 메뉴. 해물순두부는 홍합부터 굴까지 있는 재료 없는 재료 다 넣어 끓여낸 것이 깊고 시원하다. 손님이 오면 주방으로 도망가는 주인부부의 순박한 모습을 오랜만에 만나면 정겨움마저 느껴진다.

‘작은 것 시키라’고 손님을 설득하는 이유

“감자탕 큰 것 하나, 황태 해장국에 비빔밥 하나를 주세요.”
“저 ….손님! 감자탕 중간짜리 하고 비빔밥 하나면 네 분이 드실 수 있습니다.”
얼핏 들으면 작은 것 시키려는 손님에게 주인이 큰 것 시켜야 네 사람이 먹을 수 있다고 설득 하는 것으로 보이지만, 가만히 들어보면 그 반대의 이유로 옥신각신하고 있다. 큰 것을 시키면 네 사람이 다 먹기에 너무 양이 많다며 작은 것으로 시키라는 주인의 권유에 손님들의 표정이 “참 이상한 주인도 다 보았네”하는 표정이 역력하다.
드디어 주문한 음식이 나왔다. 감자탕부터 가스레인지에 올려 보글보글 끓이면서 먹게 되어 있었다. 작은 것을 시킨 감자탕에 큼직한 뼈가 일곱개나 들어있다. 여기에 큰 감자를 딱 두번 잘라서 포근하게 익힌 감자와 시래기가 국물 속에서 부글부글 끓어 오르며 맛있는 향내를 김으로 마구 뿜어댔다. 어떻게 위로 수북하게 올라온 뼈에 국물을 좀 끼얹고 싶어 공간을 찾아도 틈이 없다. 이게 작은 감자탕이라는데 기가 탁 막힌다. 옆 테이블 사람들이 힐끔힐끔 이쪽 감자탕을 보더니 그제서야 주인의 말귀를 알아들은 모양. 수군대는 폼이 ‘다 못 먹으면 포장해 가자’ 아마 이렇게 말 했을 듯.
혹시 양만 많은 게 아닐까 해서 뼈 두 어개를 건져 다른 그릇에 옮겨 놓고나니, 그제서야 국물을 퍼 올릴 국자가 드나들 공간이 생겼다. 주인의 그 넉넉하고 순박한 이미지에 음식 맛이 딱 궁합이 맞아떨어진다. 젓가락을 살짝 댔더니 뼈 속에서 고소하고 하얀 골이 쏙 쏙 빠져나와 애써 두 손으로 들고 뜯지 않아도 좋고 먹기에 그만이다.  돼지 냄새 하나 없이 담백한 국물, 한 수저 후루룩 들이켰더니 들깨도 아닌 것이 생강도 아닌, 그렇다고 오향도 아닌 향이 느껴질 듯 말 듯 사라진다. 몇 번을 입안에서 음미해도 금세 사라지니 알아 낼 재간이 없다. 

김천식당 추천 메뉴 ‘해물순두부찌개’

밴쿠버에서나 한국에서나 가장 만만하게 먹을 수 있는 게 이 순두부 찌개. 사실 이 순두부가 ‘김천식당’의 백미, 정말 진국이다. 순두부가 가장 많이 찾는 메뉴이면서 팬들의 숫자만큼 귀한 음식으로 대접 받지 못하는데는, 아마도 콩 비린내만 나지 않으면 순두부 맛이 다 ‘거기서 거기’라는, 맛에 대한 큰 기대가 없는 대중들의 무조건적인 사랑을 받는 때문이 아닐까.   
But~
이 집 해물순두부처럼 맛있는 순두부찌개가 외국에서 또 있을까 싶다. 그 맛이란 게 수더분하면서 구수한 것이 잡 맛이 없다. 감자탕도 좋고 양념 닭날개도 맛있다. 그러나 김천식당에서는 꼭 해물순두부를 시켜먹고 부족할 때 양념닭날개를 추가하라고 권한다. 싱싱하지 않으면 절대 이런 국물 맛을 만들어 낼 수 없다는 음식에서 절대절명의 원칙을 그대로 확인 할 수 있다.
순박하고 수더분한 부부는 음식보다 더 맛깔스럽게 만드는 법을 포장해서 설명할 한국말 재주도 없고 그런 상술도 없어, 찾아 간 사람이 혼자 숟가락으로 뒤집고 젓가락으로 끄집어내며 직접 알아 낼 수밖에 없었다.
해물순두부 속에는 홍합, 새우, 굴, 조갯살에 쭈꾸미까지 꼬랑지가 보인다. 여기에 칠리를 갈아 만든 소스를 넣어 만든 고추기름으로 매콤하면서 해물맛이 깊이를 더 해준 맛. 이 맛이야말로 ‘저항할 수 없는 맛의 조화’라고 해도 좋을 듯 하다. 그러니 이 맛에 반한 손님이 개업 한달째 이 집에 한 둘이 아니라는 이야기.
“그 대열에 동참하게 되어 무척 영광입니다.” 젓가락 종이포장지에 사인이라도 남겨두고 싶다.

*영업시간   11:00 am ~ 10:00 pm (일요일은 오후 1시부터, 연중무휴)
*주소   13478 104 Ave., Surry
*전화   (604) 951-9918

이재연 기자 jy@vanchosun.com



밴쿠버 조선일보가 인터넷 서비스를 통해 제공하는 기사의 저작권과 판권은 밴쿠버 조선일보사의 소유며 저작권법의 보호를 받습니다. 허가없이 전재, 복사, 출판, 인터넷 및 데이터 베이스를 비롯한 각종 정보 서비스 등에 사용하는 것을 금지합니다.

이제 신문도 이메일로 받아 보세요! 매일 업데이트 되는 뉴스와 정보, 그리고
한인 사회의 각종 소식들을 편리하게 받아 보실 수 있습니다. 지금 신청하세요.

광고문의: ad@vanchosun.com   기사제보: news@vanchosun.com   웹 문의: web@vanchosun.com

작년 자유당이 선거에 져 야당이 되자 바로 한국의 동양증권 고문으로 자리를 옮겼다. 캐나다 수도 오타와는 모스크바보다 추울 정도라 캐나다에서 야당하면 정말 춥고 배고프다. 서울을 베이스로 미국, 일본은 물론 북구의 에스토니아, 라트비아부터 중동의 터키...
e-bay 옥션 실속 있는 알뜰 주부들을 위한 Hot 정보
‘아키아’ 매장에서 계산을 막 끝난 영수증을 보던 여자의 눈이 점점 커지며, 뒤도 돌아보지 않고 주차장으로 달려가며 남편이름을 불러대는 TV광고. 구입한 상품가격에 비해 저렴한 금액을 카운터의 실수라고 오해한 여자가 도망치듯 사라지는 장면이다. 저렴한...
9/11 테러가 일어난 지 6년, 캐나다에 대한 테러위협은 사라졌는가? 스티븐 하퍼 총리는 올해 초 하원에서 테러방지 관련법안 기한연장 안건이 부결됐다는 점을 걱정했다. 하퍼 총리는 보수당원들에게 “포기하지 않을 것”이라고 밝혔다. 결코 정치성 빈말이...
‘캐리비안의 해적-세상의 끝에서’
스파이더맨도 돌아왔고, 슈렉도 돌아왔다. 이번 주에는 ‘캐리비안의 해적’이 극장가로 돌아온다. 지난해 7월 개봉한 ’캐리비안의 해적-망자의 함’의 상영시간은 143분. 25일 개봉하는 ‘캐리비안의 해적-세상의 끝에서(The Pirates of Caribbean-At World’s End)’의...
처음 사업을 시작하면, 이것 저것 등록할 것도 많고, 무엇부터 시작해야 할지 혼란스러울 것이다.  회계사나 변호사에게 일을 의뢰한다고 해도, 본인이 기본적인 지식이 있는 상태에서 의뢰하는 것과 아무것도 모르는 상태에서 의뢰하는 것에는 차이가 있다....
북경반점
어린 시절 1년 내내 만화만 보며 살았으면 좋겠다고 생각한 적이 있다. 만화책이 되었든 동화책이 되었든 방학 내내 책 속에 흠뻑 빠져, 일기도 빼먹고 만화방에서 죽치고 앉아 있다가 개학 하루 전 한 달치 일기를 벼락치기로 쓸 때도 있었다. 왜 꼭 일기는 날씨를...
버나비 SCCY 개설...15-30세 취업 준비·구인 정보 제공
버나비에 위치한 서비스 캐나다 유스 센터(SCCY)가 개설되어..
꽃가루와 함께 알러지 계절 찾아와
화창한 봄날이 계속되면서 반갑지 않은 손님도 함께 나타났다. 대기를 날아다니는 꽃가루와 함께 알러지 시즌이 찾아 온 것이다. 알러지는 문명이 발달하면서 급증하고 있으며 기침이나 콧물 증세뿐 아니라 아토피 같이 피부에도 나타나고, 결막염처럼 눈에도...
주어진 휴가 다 쓰지 못하는 직장인 많아
캐나다 직장인 3명중 1명(36%)은 자신에게 주어진 휴가일수를 평균 2일 정도 덜 사용하고 있는 것으로 나타났다. BC주 직장인들의 경우 4명중 1명(43%)꼴로 휴가일수를 줄이는 것으로 집계돼 캐나다 전국에서 휴가를 가장 짧게 가는 것으로 조사됐다.  주어진 휴가를...
말 못하는 갓난 아기는 어른들의 얼굴만 보고도 바로 모국어(母國語)를 하는지 외국어를 하는지 구별하는 것으로 나타났다. UBC의 휘트니 바이쿰(Weikum) 연구원은 생후 4개월에서 6개월 사이의 아기는 소리를 듣지 않고 얼굴만 보고도 어른이 모국어를 말하다가...
BC주정부, 초등학교 놀이터 개선 비용 지원
어린이 비만을 막기 위한 주정부의 노력이 계속되고 있다. BC주정부는 각 초등학교에 설치된 놀이시설 업그레이드를 지원하기 위해 400만달러를 투입한다. 셜리 본드 BC주 교육부 장관, 존 리스 법무장관, 고든 호그 액트나우 BC (ActNow BC) 장관은 24일 주정부의 놀이터...
임희씨(코퀴틀람 거주)의 추억의 옥수수빵 & 블루베리 케잌
간편하고 쉽게 만들어서 즐겁게 먹으면 세상에서...
참선모임 ‘Vancouver ZEN Group’
벨기에 출신의 '크리스'씨는 현재 UBC컴퓨터 사이언스 교수로 재직하고 있으며, 밴쿠버 '관음스쿨'을 통해 참선 모임을 주최하고 있다. 아직 미혼인 그는 대학원시절 숭산스님의 가르침을 접하고 불교에 심취했다. 참선(參禪)이라는 단어의 사전적인 의미는...
홀리번 산상 잔치 2007.05.24 (목)
홀리번 산상에서 잔치를 벌이다
元宵節登虎盤山而有酒宴대보름날 홀리번산상에서 술판을 벌이다 春來山上不似春 새봄이 왔다지만 산위엔 봄 아니라宿雪二丈新雪添 묵은 눈이 두길인데 새 눈이 더하누나凝華千樹又萬樹 천그루 눈꽃이며 만그루 눈꽃인데眼豁西南萬里天 서남쪽에 눈돌리니...
BC주의 사립 여학교
금년도 프레이저 연구소가 발표한 BC주 세컨더리 랭킹에서 공동 1위에 오른 6개 학교들 중 여학교가 3곳이나 있었다.
레스토랑 아르바이트 팁으로 추가 수입도 올릴 수 있어
여름방학을 맞아 많은 학생들이 파트타임 또는 풀타임 아르바이트를 찾는데 많은 시간을 쏟고 있다. 월마트나 세이프웨이 같은 대형 마트, 지역 쇼핑몰 안의 작은 상점들은 여름 시즌을 맞이하여 파트타임으로 일하려는 학생들을 구하는 광고를 속속 내놓고...
진정한 재벌 2007.05.24 (목)
워렌 버핏, 빌 게이츠 같은 세계적인 부호들이 사람들로부터 존경 받고 명예를 유지하는 이유는 ‘재벌 티’를 내지 않으며 검소하게 생활하고 자신이 사회로부터 큰 재산을 축적한 만큼 다시 사회로 환원하는 그들의 태도 때문일 것이다. 이런 재벌들의 태도와...
미술공모전 2000여 출품작 중 9세~11세 부문 BC주 1위
◇ 캐나다 데이를 기념하는 미술공모전에서 BC주 9-11세 부문 1등 상을 수상한 직후 아버지 전병호(맨 왼쪽)씨,  선생님, 어머니 이미현(맨 오른쪽)씨와 함께 한 기념사진. 아이다운, 전형준다운 짧은 수상소감 “되게 좋았어요.”수상소감을 묻는 말에...
미국의 스탠포드 대학생이 TV카메라 앞에서 인터뷰를 한다. 질문은 “자기소개를 해보아라” 라는 것이다.  학생은 자신있게 자기에 대해 말한다. “나는 운동을 좋아하고, 특히 테니스를 잘 쳐요, 작년에 지역대회에 나가서 은메달을 딸 정도죠. 또 내가...
BC주정부지명이민(PNP) 심사관 마이클 김씨
2002년 이민법 개정 이후 문턱이 높아진 캐나다 이민, 한국출신 이민자는 해마다 줄어들고 있다. 대신, BC주정부에서 실시하고 있는 지명이민(PNP)은 문호가 넓어지고 신청자도 크게 늘었다. BC주 지명이민의 올해 목표인원은 1600여명, 한국인 심사관 마이클...
 1461  1462  1463  1464  1465  1466  1467  1468  1469  1470