Login

봄빛은 강을 따라 눈부신데

밴쿠버 조선 news@vanchosun.com 기자의 다른 기사보기

   

최종수정 : 2007-06-28 00:00

淸明佳節登北葛山迎春
청명의 좋은 날, Mt. Burke 봄맞이 산행

策杖欲尋北葛山 지팡이를 채찍삼아 버커산을 찾아드니
草木嫩葉綻爭新 어린 잎새 초목들은 앞다투어 피어나네
春光連江白日輝 봄빛은 강을 따라 태양은 눈부신데
參天密林谷自陰 하늘 찌른 밀림이라 골짜기는 어둡구나
淸幽洞壑人踪滅 그윽할사 맑은 골은 사람 자취 하나 없고
九折羊腸萬樹穿 구절양장 외길 하나 나무사일 뚫고 가네
菲水春風拂袂時 프레이저 강봄바람 옷소매를 건드릴 때
姸花已報山中春 예쁜 꽃은 이미 피어 산속 봄을 알려주네

丁亥陽四月五日淸明之際與二人登北葛山有懷梅軒偶吟
정해년 4월5일 청명날 두 사람과 함께 Burke Mt.에 오르면서 소회가 있어 매헌은 읊다.

circa 1975 Toronto
세월이 유수같고 시위를 떠난 화살보다 빠르다는 말은 아무래도 젊은이들보다 중장년 이후의 연령층들이 첨예하게 공감하는 표현일 터이다. 10대 사춘기 청소년들은 하루빨리 길고 지루한 피교육 신분을 벗어나 자유의지로 살 수 있는 성인사회로 진입하고 싶어 세월이 음악으로 친다면 안단테(Andante) 속도로 느껴질 것이요, 20-30대 청년기는 정신없이 이리 뛰고 저리 뛰며 바쁘긴 하지만 조속히 돈도 벌고 사회적 신분이 상승하기를 원하는 터라 그들의 세월템포는 모데라토(Moderato)라 할만할 것이다. 40대 중반을 지나 중년에 이르는 나이가 이르면 비로소 지나온 인생길을 뒤돌아 보고 또 그다지 멀지 않은 종점을 향해 시간이 초읽기에 들어가고 있다는 의식이 지배할 수밖에 없으니 1년이라는 세월의 체감속도가 알레그로(Allegro) 템포로 당연히 느껴지게 되어 있는 것이다. 그리고 60대 중반 이후는 하시라도 죽을 준비를 해야 하고 죽을 날을 마음 편히 기다리는 달관된 삶을 살아야 하니 느린 듯 빠른 아다지오(Adagio) 박자로 사는 것일 터이다.

다른 사람들은 어떨지 모르지만 이제 중년이 끝나 노년으로 들어가야 하는 필자로서는 지나온 이민 생활 32년의 빛 바랜 흑백사진 같은 추억 중 가장 선명하게 떠올릴 수 있는 해가 아무래도 이 땅에 첫발을 디딘 해인 1975년의 기억이다.

박정희가 툭하면 '긴급조치'를 전가의 보도처럼 빼어 들던 유신독재 칼날의 서슬이 시퍼러워 숨도 크게 못 쉬던 그 해, 미국이 월남전에서 패색이 완연하여 코가 눌린 보리쌀처럼 납작해 있었던 75년도 8월, 만 26세가 채 안된 나는 김포공항에서 노스웨스트 항공의 사다리 트랩을 올라 난생 처음으로 비행기에 몸을 실었다. 동경 하네다 공항에 내려 고층빌딩같이 거대한 캐나다 CP항공사의 보잉 747에 몸을 싣고 태평양을 건너 이민을 간다고 생각하니 그제야 코끝이 찡해왔다. 무려 10시간의 비행 끝에 밴쿠버 공항에 도착하니 자원봉사자로 보이는 듯한 금발의 할머니들이 어깨에 "웰컴 투 캐나다"라는 리본을 두르고 우리를 맞아 주었고 간단한 이민 수속 후 핑크색 영주권에 도장을 눌러 받은 후 다시 국내선을 갈아타고 4시간의 비행 끝에 토론토에 도착하니 밤 10시를 넘고 있었다. 파김치가 되어 어슴푸레 감겨오는 눈에 비치는 공항 구내 가판대의 '토론토 스타'지 1면 머리기사엔 박정희가 장발족을 단속하기 위해 강제로 머리를 깎는다는 부제가 붙은 사진이 대문짝만하게 실려 있어 쓴 웃음이 나왔다.

당시는 캐나다 총리 트뤼도라는 걸출한 인물이 이민문호를 과감하게 활짝 개방한 직후라 토론토엔 약 3000명 남짓한 한인들이 살고 있었다. 대개는 독일로 나갔던 광부나 간호원 출신들이었고 이들이 가족연고자를 초청한 사람들이 대부분이었으니 나는 김포출신 이민 제 1진에 속했던 것이다.

당시만해도 캐나다 달러가 미국 달러를 능가하는 막강한 구매력을 과시할 때라 휘발유는 1갤런에 71센트 정도밖에 안되어 5달러면 충분히 풀 탱크를 넣을 수 있었다. 갈비는 파운드에 19센트, 오렌지도 파운드에 35센트 정도 남짓했던 것으로 선명하게 기억되는 것은 당시 한국에서는 여간 해서는 구경하기 힘든 별미 중의 별미였기 때문일 터이다. 큰 누님댁에 머물고 있던 나는 주말마다 공원에서 숯불을 피어놓고 갈비를 배가 터져라 얻어 먹을 수 있었고, 눈만 뜨면 그렇게 먹고 싶었던 오랜지를 한 광주리 까먹을 수 있었으니 캐나다가 지상낙원으로 느껴졌었다. 하지만 맨주먹 무일푼 팬티 바람으로 이 땅에 떨어진 우리들이 이러한 황홀감에서 깨어나 현실을 실감하는 데는 한두 달도 걸리지 않았다. 당시 최저임금이 시간당 2달러 정도였으니 모두다 공돌이 공순이가 되는 것은 기본이고 여기에다 정부가 운영하는 영어학교에 출석하면 한 달에 100달러 남짓 주는 생활보조비를 탈 수 있는 방편을 이용했다. 밤이면 두 다리에 깡통을 동여매고 골프장을 기며 동이 틀 때까지 지렁이를 잡아야 아파트 세내고 입에 풀칠할 수 있었던 것이다. 이러다 보니 낮에 국비장학금(?)을 타먹기 위해 출석하는 영어학교 수업시간은 비몽사몽간이었으니 공부가 귀에 들어올 리 없었다. 이민 오기 전에도 영어를 완벽하게 습득했던 나는 신혼 초 아내의 영어 숙제를 도맡아 놓고 해주었던 기억이 있어 지금도 웃음이 나온다.

당시의 이민 1세대는 서로가 똑같은 처지에서 동고동락을 하다 보니 끈끈한 정이 있었다. 이사를 간다고 하면 너나 할 것 없이 두 팔을 걷어붙이고 제 일처럼 나서는 상부 상조정신에, 생일이나 아이들 돌잔치가 돌아오면 모조리 초대하여 먹는 한우리 정신이 투철했던 것이다. 과연 30년이 지난 지금의 이민 온 사람들도 이러한 상부상조 정신이나 이웃사촌 정신이 건재한지는 의문이다. 명심보감에도 이런 말이 있다. "등 따뜻하고 배부르면 음탕한 욕심이 생겨나지만 춥고 배고프면 서로 사랑하는 도의심이 생겨난다(飽煖思淫慾 飢寒發道心).”

아무리 적은 인원이라도 그룹 산행은 바로 동고 동락하는 도의심의 실습현장이라 할 수 있다. 우리는 적어도 산행을 통해 이러한 상부 상조 정신을 재현하는 살아있는 삶의 마당일 수도 있는 것이다.



밴쿠버 조선일보가 인터넷 서비스를 통해 제공하는 기사의 저작권과 판권은 밴쿠버 조선일보사의 소유며 저작권법의 보호를 받습니다. 허가없이 전재, 복사, 출판, 인터넷 및 데이터 베이스를 비롯한 각종 정보 서비스 등에 사용하는 것을 금지합니다.

이제 신문도 이메일로 받아 보세요! 매일 업데이트 되는 뉴스와 정보, 그리고
한인 사회의 각종 소식들을 편리하게 받아 보실 수 있습니다. 지금 신청하세요.

광고문의: ad@vanchosun.com   기사제보: news@vanchosun.com   웹 문의: web@vanchosun.com

BC주 인구 435만2798명
BC주 통계청은 BC주로 유입되는 인구가 늘어나 올해 1분기 BC주 인구가 435만2798명으로 집계됐다고 밝혔다. BC주 인구증가의 원동력은 이민자다. 타국에서 BC주로 이주해온 이민자 수는 타국으로 나간 이민자를 제외하고 지난 1분기 동안 1만269명에 달한다. 캐나다...
영어 못해 자녀 기다리다 신고 늦어져 경찰“영어 못해도 911 통역으로 신고 가능”
밴쿠버 시경은 지난 2일 밤 11시 밴쿠버 동부 60번가(E. 60th St.) 1600번지 인근 주택에 난입, 잠들어 있던 집주인 부부를 깨워 협박한 3인조를 수배했다. 3인조 강도는 귀중품을 찾기 위해 집안을 난장판으로 만들었으며, 도주하면서 집주인 남성(54세)과 부인(46세)에게...
코퀴틀람 시청, 민원 늘자 하청업체에 개선 요구
코퀴틀람 시청은 쓰레기 수거에 대한 민원을 해결하기 위해 쓰레기 수거 하청업체에 개선을 요구했다고 발표했다. 맥신 윌슨 코퀴틀람 시장은 3일, 코퀴틀람 지역 쓰레기 수거에 불만을 가진 시민들이 수 차례 민원을 제기했으며 하청 업체에 쓰레기 수거 서비스...
노스로드 지역 포함… 향후 12개월간 작업
코퀴틀람 시청은 3일 코퀴틀람 남서부 지역 경제부양 및 재투자를 위해 지역계획(Area Plan)을 향후 12개월간 개정할 방침이라고 밝혔다. 코퀴틀람 남서부에는 한인상권의 중심지인 노스로드 일대가 포함된다. 시청은 “지역계획 개정 과정에는 광범위한 관심사에...
주정부·지역 보건국 3975만달러 지원
BC주의 대표적인 휴양지인 선샤인 코스트의 세인트 마리 병원이 20년 만에 대규모 확장을 하게 됐다. BC주정부는 28일 세인트 마리 병원을 현대화하고 침상수를 늘리는 등 이 지역 주민들의 보건환경을 대폭 개선하기 위해 총 3975만달러를 지원한다고 발표했다. 고든...
중국4대 음식 중 하나인 북경오리구이를 맛보는 특별함
북경오리구이 ‘전취덕(全聚德)’은 풍성하고 붉은 대춧빛을 띄면서 껍질은 바삭 하고 육질은 부드럽고 산뜻한 기름 맛을 띠지만 느끼하지도 않고 질기지도 않은 고기 맛을 가지고 있는 것이 특징이다. 과일 숯불을 피워 기름을 쫙 빼 낸 ‘전취덕(全聚德)’은...
주말에 근교 가족나들이 여기 어때? - 딸기 따기 체험
끝도 없이 줄지어 펼쳐진 넓은 딸기밭을 자세히 들여다보면, 빨간 딸기가 주렁주렁 달려 있다.  밴쿠버 근교 6월 온 가족 주말 나들이로 딸기밭만 한 곳이 있을까. 달콤한 딸기의 향과 맛에 상큼한 바람까지 느낄 수 있는 BC주에서 가장 큰 체리농장 ‘BC...
번슨 레이크·새사맷 레이크 송어낚시
송어(trout)는 아마도 꾼들에게 가장 인기 있는 호수낚시 어종일 것이다. 여러 종류가 있지만 가장 흔히 잡히는 어종은 무지개송어
극단 하누리 성효수 단장
2005년 9월, 극단 ‘하누리’의 17대 대표로 선출된 성효수 단장의 임기는 5년으로 정해져 있다. 1년씩 번갈아 맡아오던 단장직 수용조건으로 아예 임기 5년을 요구했다. 반면, 집권기간(?)의 청사진은 명확하다. 지난해 ‘오아시스 세탁소 습격사건’ 공연 이후 극단...
FDU 9월 밴쿠버 캠퍼스 오픈
밴쿠버 다운타운에 있는 예일타운에 캠퍼스를 마련하고 BC주에 새롭게 자리를 잡은 FDU(Fairleigh Dickinson University)가 2007년 가을학기 학생을 모집하고 있다. FDU는 한국 현대그룹 현정은 회장과 경남대학교 박재규 총장이 졸업한 학교로, 미국 뉴저지에서 가장 큰...
스킨케어 전문점 ‘스파레솔레’ 김진 대표
“돈 없이 시작했다 해도, 저 처럼 땡전 한푼 없었을까요. 크레딧은 거의 빨간 불인데 가게를 하고 싶은 생각은 얼마나 간절하던지
고용과 보조(1) 2007.06.30 (토)
BC주 수입보조 프로그램
사람이 살다 보면, 한 동안 일을 할 수 없게 되는 경제적으로 어려운 처지를 당하는 수도 있다.  이런 상황에서 연방정부 고용보험(EI)이나 장애보험(disability insurance) 등의 수혜 자격이 없는 이들에게 도움이 될 수 있는 몇 가지 BC 주정부 수입보조 프로그램(income...
BC주 콜린 한센(Colin Hansen) 경제개발부장관은 6월 30일부터 7월6일까지 한국과 중국을 방문할 계획이다. 경제개발부는 29일 발표한 보도자료를 통해 이번 방문이 BC주 사업 투자 유치, 2010년 동계올림픽 홍보와 아시아-태평양 지역 교역 및 관광 교류 확대를 위한 공식...
광역 밴쿠버 곳곳에서 기념 행사 열려
캐나다 연방 탄생을 기념하는 7월 1일 캐나다 데이(Canada Day)는 캐나다인들 사이에서는 나라의 생일을 기념하는 떠들썩한 잔칫날이다. 광역밴쿠버에서 가장 잔치가 크게 벌어지는 곳은 밴쿠버 다운타운의 캐나다 플레이스(999 Canada Place)다. 오전 10시부터 오후...
나처럼 해봐요 이렇게! 나처럼 해봐요 요렇게? 양 말레나씨의 초코칩 오트밀 쿠키
밀가루를 젖은 재료에 쏟아 반죽하느라 주방...
여름 n 캠핑 / 따뜻하게 자기 위한 캠핑 요령과 장비 7-8월엔 캠핑장 잡기 어려워 예약 필수 밤 추위 대비해 방한 제품 꼼꼼히 챙겨야
한여름 밴쿠버 인근 공원으로 캠핑을 떠나 보지 못한 사람은 밴쿠버의 참 맛을 보지 못했다고 해도 과언은 아니다. ‘꾼’들은 인적이 드문 편의시설 하나 없는 곳에서 텐트를 치고 자는 백컨트리(backcountry) 캠핑을 권하겠지만 자녀를 동반해 가족단위로 떠나는...
Live free or Die Hard
‘다이하드 4’로 돌아온 브루스 윌리스가 6월 12일 일본 도쿄에서 가진 아시아 프리미어 행사에서 포즈를 취하고 있다. 그는“이번 감독인 렌 와이즈먼이 계속 연출한다면 5편도 찍을 생각”이라고 말했다. 로이터연합뉴스 12년 만에 돌아온 브루스 윌리스...
6월 24일, 148년 전통의 영국 여왕배(盃) 경마대회 사상 처음으로 여성 우승자가 나오자 캐나다 언론은 ‘역사를 새로 쓴다’며 흥분했다. 사진은 25일자 글로브엔 메일 1면 머릿 기사로 등장한 엠마-제인 윌슨. 6월 24일 캐나다 언론은 열광했다. 148년의 역사를...
경제人 / 밴쿠버 상공회의소 헨리 리 신임 회장 이민자 사업가들에게 인맥·시장 정보 제공 “불평만 말고 사회참여 통해 장벽 극복해야”
데이브 로엘 / 밴쿠버 상공회의소 제공 밴쿠버 상공회의소(Vancouver Board of Trade)는 지난 21일 열린 제 120차 연례총회에서 헨리 리(Henry Lee)씨를 신임 회장으로 선출했다. 리 회장은 악기체인점 톰 리 뮤직(Tom Lee Music)을 운영하는 2세 경영인이자 홍콩출신 이민 1....
오는 9월 27일 영화제 개막
밴쿠버국제영화제(VIFF)는 올 가을 열리는 제26회 영화제부터 새로운 시상 부문으로 ‘환경상’을 도입하기로 했다고 28일 발표했다. VIFF 집행위원회는 기후변화에 관한 주제를 다룬 영화를 대상으로 “신선한 정보와 장면 그리고 영화적 예술성을 담은 작품에 대한...
 1451  1452  1453  1454  1455  1456  1457  1458  1459  1460