Login

자연 온천을 찾아서

밴쿠버 조선 news@vanchosun.com 기자의 다른 기사보기

   

최종수정 : 2007-08-02 00:00

探勝聖阿格尼絲溫泉
세인트 아그네스 온천의 비경을 찾아서

麗洞深深路轉長 릴루엣 깊은 계곡 길은 돌아 멀고 먼데
層巒疊疊逼穹蒼 겹겹이 높은 산들 하늘 끝에 닿아있네
風和日暖熊鹿見 화창한 봄날씨에 곰사슴이 나타나니
殘生追逐水雲鄕 나머지 나의 인생 신선고을 찾는구나
寒灘爭流碧潭幽 찬여울은 흘러가고 옥빛물은 그윽한데
漬身溫泉疑華淸 온천물에 몸담그니 화청지가 예로구나
浮雲世事吾無預 부질없는 세상일에 전혀 나는 무관하니
江山卽是解脫境 아름다운 이 강산이 곧장 바로 니르반나

丁亥陽五月十日與四人探遊聖阿格尼絲溫泉有仙興梅軒暢吟
정해년 양 5월10일 네 사람과 함께 St. Agnes 자연온천을 찾아가 신선의 흥취가 있어 매헌은 화창한 마음으로 읊다.

주) 제 5련 끝에 인용한 ‘화청지’는 중국 당나라 때 현종과 양귀비의 로맨스로 유명한 온천의 이름임. 지금도 중국 시안의 서쪽 여산에 화청지의 온천터가 남아있어 관광코스로도 유명함. 백낙천이 양귀비와 당현종의 비극적인 사랑을 노래한 장한가에도 이 온천 이름이 나온다.

한국 사람들은 온천을 좋아한다. 일본열도는 지진이 잦은 그만큼 지구 속의 용광로인 용암 국물이 삐져나오는 화산지대라 매캐한 유황냄새가 물씬 풍기는 자연온천이 셀 수없이 많다. 이에 비해 단단한 지반 위에 올라 앉은 한반도는 온천이 거의 없다시피 하여 선망의 대상이 된다. 종래의 온양이나 동래 온천 외에도 몇 군데가 더 개발되었다고는 하나 자연 온수의 양이 적어 숫제 보일러로 데운 수돗물로 물타기 해야 장사가 된다니 공중목욕탕이나 진배없다. 그래서 수많은 사람들이 진짜 온천을 찾아 일본으로 원정을 가는 것이리라. 고온다습하여 항상 끈적끈적한 까닭에 짚방석 다다미로 자리를 깔거나 나무로 집을 지어야 습기를 흡수하고 결로현상을 방지할 수 있는 일본은 불쾌지수를 해결하는 온천 목욕 문화가 그들의 생활 양식이라 해도 과언이 아니다.

이곳 밴쿠버 지역은 해리슨 핫 스프링이 사람들이 즐겨 찾는 온천으로 유명하니 한인들이 즐겨 찾는다. 최근 이 지역에 한인들의 실버타운 개념인 휴양타운 건설을 착공하게 된 것도 이와 무관하지 않다. 하지만 거의 8년을 웃도는 세월 동안 매주 산행을 해온 필자는 이 온천에 가고 싶은 충동을 거의 느끼지 않는다. 이보다 훨씬 매력을 풍기는 자연 온천이 사방에 산재해 있기 때문이다. 생각해보라. 인적없는 심산 유곡의 원시림과 만년설로 뒤덮인 영봉들이 병풍처럼 둘러져 있는 계곡을 올라가면 운무에 휩싸인 기암괴석들 사이에 형성된 웅덩이에 유황냄새가 진동하며 수증기가 피어오르는 섭씨 40도 이상의 자연온천이 있는데 그 누가 무정한 콘크리트 시멘트 바닥에 타일을 붙인 온천탕에 굳이 가려고 하겠는가.

해리슨 핫 스프링에서 험준한 비포장도로를 따라 차량으로 두 시간 반 이상이 걸리는 클리어 크릭 자연온천과 펨버튼에서 역시 동일한 거리에 있는 미거 크릭 및 세인트 아그네스 자연온천을 매년 정기적으로 탐방하고 있는 필자는 자연온천을 누구보다도 사랑하는 자연주의자를 자임한다. 울창한 침엽수림 끝에서 물안개가 자욱이 피어 오르며 보슬비가 하염없이 내리는 만추의 계절, 사방의 고혹적인 풍광에 눈이 어지러운 것도 황송한데, 모든 근육이 풀어지는 뜨거운 웅덩이에 알몸을 담그고 있는 그 순간은 다만 독자들의 상상에 맡길 뿐이다. 아니 그 순간만큼은 제왕이 부럽지 않은 뿌듯한 행복감은 물론이요 이 세상에 태어나 '이런 호사를 다 누리는구나'라는 만족감에 젖어 든다. 거기에다 뜨거운 웅덩이에 데운 정종을 홀짝거리며 은근한 술기운이 온몸에 퍼져가노라면 하늘에 자욱한 구름 사이로 선녀들이 하늘거리는 천상의 옷을 입고 금방 내려올 것 같은 황홀감은 오직 가본 사람만이 이해할 수 있는 환상의 육화라고나 할까.

온천이라면 당장 생각나는 것이 곧 당현종이 양귀비와 로맨스를 시작한 중국 시안(西安)의 화청지(華淸池)이다. 지금도 그 비극적 사랑의 역사적 현장을 복원한 화청지엔 풍만한 육체로 성당(盛唐)의 절정인 태평성대를 기울게 했던 경국지색(傾國之色) 양귀비가 몸을 담갔던 대리석 욕조 귀비탕(貴妃湯)이 고스란히 보존되어 있다. 그 유명한 백거이가 이 두 사람의 비극적인 로맨스를 읊은 불후의 장편 서사시의 그 구절을 기억하는가.

‘회모일소백미생(回眸一笑百媚生) 육궁분대무안색(六宮粉黛無顔色) 춘한사욕화청지(春寒賜浴華淸池) 온천수활세응지(溫泉水滑洗凝脂)... 눈을 돌려 한번 웃으면 온갖 매력이 생겨나니, 여섯 궁의 모든 미녀 당할 안색 하나 없네, 추운 초봄 화청지에 온천욕을 내리실제 옥같은 그 살결에 온천물이 미끄러졌으라'

필자는 장한가를 풀이하는 것이 아니다. 인공 조형물이나 조경물, 그 외 모든 것들이 아무리 아름답다 한들 자연을 능가할 수 없다는 진실을 말하고 싶을 뿐이다. 부차드 가든의 휘황찬란한 꽃밭보다는 인적없는 산행로에서 만난 야생화를 더 사랑한다는 그 말을 하고 싶을 뿐이다. 이 모든 것이 그간 산행을 열심히 다니며 쏟은 수십 만 방울의 땀방울 하나 하나가 쌓여서 이룩한 나의 체험 그 자체일 터이다. 당현종이 아무리 제왕의 권세를 누리며 최고의 미녀를 독차지하고 화청지에서 온천욕을 즐겼다 한들 나같이 별볼일없는 포의(布衣)가 그들이 역사의 뒷무대로 사라진 1400년 후에 즐기는 자연온천욕의 그 기분은 절대로 이해할 수 없다고 장담한다. 이러한 온천을 탐방하기 위해서는 무엇보다도 험한 비포장도로를 달릴 수 있는 좋은 사륜구동 차량에 어느 정도의 모험심이 따라야 하지만 그보다는 자연을 사랑하는 그 "끼"가 있어야 한다. 셰익스피어는 말하지 않았던가. '오직 용감한 자만이 미인을 차지할 수 있다'(None but the brave win the fair)라고.



밴쿠버 조선일보가 인터넷 서비스를 통해 제공하는 기사의 저작권과 판권은 밴쿠버 조선일보사의 소유며 저작권법의 보호를 받습니다. 허가없이 전재, 복사, 출판, 인터넷 및 데이터 베이스를 비롯한 각종 정보 서비스 등에 사용하는 것을 금지합니다.

이제 신문도 이메일로 받아 보세요! 매일 업데이트 되는 뉴스와 정보, 그리고
한인 사회의 각종 소식들을 편리하게 받아 보실 수 있습니다. 지금 신청하세요.

광고문의: ad@vanchosun.com   기사제보: news@vanchosun.com   웹 문의: web@vanchosun.com

랭리 232 St.를 따라가는 블루베리 체험농장 No.3
블루베리는 새끼손톱만한 크기의 작은 열매지만 ‘슈퍼 푸드(super food)’라 부를 정도로 건강에 좋은 영양소를 두루 갖춘 과일이다. 잘 익어 까만 블루베리는 속이 투명하고 촉촉해 달콤한 과즙이 나온다. 블루베리를 이용한 음식으로는 케잌, 머핀, 주스,...
잉글리시 베이 실비아 호텔 레스토랑
◇ 파란 담쟁이 넝쿨이 아름다운 실비아 호텔. 작은 문을 들어가서 오른쪽으로 레스토랑이 있다. ◆ 아침바다…그리고 모닝커피 아침 햇살이 막 퍼지기 시작한 이른 아침의 잉글리쉬베이. 갈매기 소리만 들리는 조용한 바다 옆에 호젓하게 서 있는 실비아...
올여름에 가보자 / "대서양의 풍경 속으로..." PEI주
대서양 연안에 있는 프린스 에드워드 아일랜드(PEI)주와 샬롯타운 얘기를 하면 여성들 사이에서는 금방 ‘빨강머리 앤’ 이야기가 나온다. ‘빨강머리 앤’은 일본식 제목이다. 영어권에서의 원제목은 ‘앤 오브 그린 게이블스(Anne of Green Gables)’다....
‘풀뿌리 민주주의의 힘’이 만들어낸 ‘BC 데이’ 주민들 요구로 138년전 토론토에서 시작..점차 확대
캐나다의 공휴일은 대부분 특별한 의미를 갖는다. 공휴일을 규정한 법 내용을 보면 대부분 그 의미와 기원에 대해 상당히 시시콜콜한 내용까지 모두 기술하고 있다. 8월 첫째 주 월요일로 제정된 ‘브리티쉬 컬럼비아 데이(BC Day)’는 BC주에서만 유효한...
BC트랜짓 20대 주문…2008년 도입
BC주 교통 시스템을 운영하고 있는 BC 트랜짓(BC Transit)이 세계 최초로 공공 교통 시스템에 투입되는 수소전지 버스를 도입한다. 케빈 팔콘 BC주 교통부 장관은 3일 “BC주의 온실가스 배출량을 줄이고 대기오염을 막기 위해 무공해 수소전지 버스를 도입하기로...
7월 거래량 48% 급증…사상 2번째 기록
광역밴쿠버 주택시장이 한여름 열기만큼 뜨겁다. 2일 광역밴쿠버 부동산위원회(REBGV)가 발표한 ‘7월 주택시장 동향 보고’에 따르면 거래량(3873건)은 지난해 같은 기간보다 무려 41.8% 급증했다. 한 부동산 관계자는 “7월 한달 거래량으로는 2003년(4023건) 이후 사상...
해리슨 핫 스프링
해리슨 핫 스프링은 밴쿠버에서 자동차로 1시간 내지 1시간 30분 떨어진 곳에 위치한 밴쿠버 근교에서 가장 가까운 가족 휴양지다. 호수 주변으로는 숙박시설과 온천, 골프장 등 다양한 레포츠 시설을 갖추고 있어 가족 여행객들이 즐겨 찾는 이곳은,...
"퀼트 배우고 싶은 분 오세요~" 조혜영 주부(버나비 거주)
언제 먹어도 깔끔하고 상큼해서..
캐나다에서 내게 맞는 휴대전화기 고르기 플랜 가입할 때 무료통화시간 고려해야 한국과 캐나다 휴대전화방식 서로 달라
캐나다 소비자들이 전화기를 구입할 때 가장 예민한 부분 중 하나는 무료통화시간. 캐나다 이동통신회사...
자영업자들에게 유용한 정부 관련 웹사이트
이번 주에는 비즈니스를 하는 분들이 유용하게 사용할 수 있는 각종 웹사이트를 소개하고자 한다.
이번 주말 개봉된 맷 데이먼 주연의 ‘본 얼티메이텀(The Bourne Ultimatum)’은 세련된 스타일과 탄탄한 스토리를 골고루 갖춘 ‘지적인 스파이 영화’라는 호평을 받고 있는 ‘본’시리즈의 마지막 편이다. 2002년 북미에서만 1억2147만달러를, 전세계적으로는...
성인용 스탠딩 코미디 선보일 예정
매드TV(Mad TV)의 한인 코미디언 바비 리(Bobby Lee)가 밴쿠버를 찾아왔다. 3일 크로아시안 센터에서는 바비 리씨와 함께 밴쿠버출신 한인 코미디언 폴 배씨와 제프리 유씨가 함께 무대에 선다. 1976년 9월 17일 미국 캘리포니아주 샌디에고에서 태어난 한인 2세인 리씨는...
探勝聖阿格尼絲溫泉세인트 아그네스 온천의 비경을 찾아서 麗洞深深路轉長 릴루엣 깊은 계곡 길은 돌아 멀고 먼데層巒疊疊逼穹蒼 겹겹이 높은 산들 하늘 끝에 닿아있네風和日暖熊鹿見 화창한 봄날씨에 곰사슴이 나타나니殘生追逐水雲鄕 나머지 나의 인생...
아이스하키 동호회 ‘미르’
“퍽! 팡” 1분만 서 있으면 어깨에 닿는 옷깃의 차가움이 한기를 느끼게 하고, 발이 동동 굴러질 정도로 차가운 실내는 방금 전까지 뜨거운 햇살에 팔이 빨갛게 익을까 걱정하며 걸어 왔던 게 무색하다. 구경꾼이 그렇게 한기를 느끼는 아이스링크에서 선수들은...
밴쿠버 유학생들의 색다른 공부 방법 ESL 과정 마치고 전문 분야 과정 수강
밴쿠버 다운타운을 걷다 보면 곳곳에서 한인 어학연수생들을 만날 수 있다. 대다수의 밴쿠버 어학연수생들이 ESL과정을 듣고 있는데, 한국 고등학교 정규과정을 마친 어학연수생들로서는 ESL과
호스트부터 시작해 단계적으로 경험 쌓아
"어서 오십시오, 몇 분이십니까?"가족들이나 친구들과 외식을 하러 식당에 들어가면 가장 먼저 듣는 말이다. 그러면 별 생각없이 같이 온 동행자들의 머릿수를 세어 대답한다. "4명입니다."이때부터 호스트(host)의 머리는 바쁘게 돌아간다.'어느 테이블이 비었나? 그...
천혜의 자연을 품고 있는 걸프 아일랜드
본격적인 여름 휴가철이다. 여전히 고공행진 중인 기름값과 북적이는 공항에 질렸다면 사방이 바다인 곳으로 떠나는 것은 어떨까? 트와슨 터미널에서 슈와츠 베이로 가는 길에 거쳐가는 걸프 아일랜드(Gulf Islands)의 남단 지역은 갈리아노(Galiano), 메인(Mayne), 솔트...
미국이 중동 친미국가들에게 600억달러 규모의 군사 원조 및 무기 판매 계획을 발표했다. 핵무기 개발과 이라크 테러 지원으로 중동의 평화를 해치는 이란에 맞서 동맹국을 지원한다는 명분이다. 그러나 군비 경쟁을 부추겨 긴장을 고조시킬 수 있다는 비판이 미국...
1일부터 전자쓰레기 처리법 발효 일부 전자 제품 구입시 환경처리비 부과
8월 1일부터 BC주 전역을 대상으로 전자쓰레기(E-waste) 처리법이 발효돼 망가진 가전제품을 일반쓰레기와 함께 버릴 수 없게 됐다. 또한 전자제품 구입시에는 세금 외에 추가로 환경처리비(Environmental Handling Fee: EHF)를 부담해야 한다. 전자제품 구입 영수증에는 새로운...
밴쿠버는 파업 계속…노사 입장 차 좁히지 못해
밴쿠버 시청 노사분규가 해결의 실마리를 찾지 못하고 계속 되고 있는 가운데 타 도시 시청과 노조들은 ‘리치몬드식 합의안’을 연달아 수용하고 있다. 버나비시와 델타시 노조는 31일, 지난 주 리치몬드 시청과 노조간에 합의된 고용 계약과 유사한 내용의 고용...
 1441  1442  1443  1444  1445  1446  1447  1448  1449  1450