한국인 피랍과 비슷한 시기에 자국민 2명이 탈레반에 납치돼 이미 한 명이 살해됐고 한 명이 계속 억류 상태에 있는 독일 정부는 한국측이 테러단체와 협상한 데 대해 씁쓸함을 감추지 않았다. 앙겔라 메르켈(Merkel) 독일 총리는 30일 방문국인 일본에서 “독일인 석방을 위한 우리 나름의 노력이 이번 한국 인질들의 운명(협상을 통한 석방)으로 인해 바뀌진 않을 것”이라고 못박았다. 메르켈 총리의 대변인은 “독일 정부는 (탈레반의) 협박에 굴복해 협상하진 않겠다”는 뜻이라고 설명했다. 야당인 녹색당의 국방담당 대변인 빈프리트 나흐트바이도 “한국은 탈레반에 정치적 승리를 안겼다”고 비난했다.

 

아프가니스탄 파병국 중 네 번째로 많은 2500명(70명 전사)을 파견한 캐나다의 막심 베르니에(Bernier) 외무장관은 같은 날 테러조직과 협상한 한국 정부를 비판했다고 AFP통신이 전했다. 그는 “캐나다 정부는 테러세력과 어떤 이유로도 협상하지 않는다”며 “그런 협상은 테러 활동을 부추길 뿐”이라고 말했다.

 

페르 스티그 묄러(Møller) 덴마크 외무장관은 “위험지역의 민간인들이 납치될 위험이 아주 높아졌다”며 “테러범들이 한 국가의 외교정책을 좌우하는 결과를 낳을 수 있다”고 말했다고 현지 신문 ‘폴리티켄’이 31일 보도했다.

 

톰 케이시(Casey) 미 국무부 부대변인은 인질 12명이 먼저 풀려난 지난 29일 “인질들이 집에 돌아갈 수 있게 돼 기쁘다”면서도 “테러범에게 양보는 없다는 미국의 정책은 오래되고 명백하며 잘 알려졌다”고 해 한국 정부의 대처에 대한 불만을 간접적으로 드러냈다.

 

탈레반 “성공적 결과… 외국인 납치 더 할것” 

 

자국 내에서 반정부 테러집단과 외국 정부(한국)의 협상이 진행되는 것을 묵인할 수밖에 없었던 아프가니스탄 정부의 란긴 다드파르 스판타(Spanta) 아프가니스탄 외무장관은 30일 한국이 인질 석방을 위해 탈레반의 최후통첩(한국군 철수)을 수용한 것처럼 보여 “통탄스럽다”고 말했다.

 

한국군 철수 계획은 이번 사태 전에 나왔는데도, 마치 한국이 탈레반 요구에 따라 철수를 결정한 것처럼 비쳐져 탈레반의 선전전이 승리를 거둔 것인 양 오해될 위험이 있다는 것이다. 그는 이날 독일 RBB 라디오 인터뷰에서 “국제사회와 아프가니스탄 정부가 공갈에 굴복했다는 인상을 남긴다면, 이는 매우 위험천만한 메시지”라고 말했다고 AFP통신이 전했다.

 

미 시사주간지 타임 인터넷판은 이번 사건이 선례가 될 수 있다고 우려하는 목소리가 있다고 소개했다. 또 노무현 대통령은 ▲미국이 ‘테러단체와 협상 불가’란 원칙을 바꾸기를 대중에 호소하고 ▲사태 초기 TV에 나와 한국군 철수 계획을 전국민에게 알리는 등 여러 차례 과실을 저지른 끝에 탈레반과의 대면협상에 나설 수밖에 없게 된 듯하다고 타임은 논평했다.

 

탈레반은 31일 더 많은 외국인 납치를 공언했다. 탈레반 대변인 카리 유수프 아마디(Ahmadi)는 이날 AP통신에 “납치가 성공적 결과를 낳았음을 알게 됐다”며 “우린 다른 동맹국들에게도 똑같은 일을 할 것”이라고 말했다.