Login

제때 졸업하기 원하면 철저하게 준비하자-BC주 졸업 트랜지션

밴쿠버 조선 news@vanchosun.com 기자의 다른 기사보기

   

최종수정 : 2007-11-29 00:00

학생·학부모 모두 졸업 트랜지션 과정 이해 필요 건강·사회참여·직업준비 등 3가지 분야 이수해야

BC주 세컨더리를 졸업해 정식 졸업장인 도그우드(Dogwood) 디플로마를 취득하려면 교육부에서 정해놓은 졸업기준을 충족시켜야 한다. 특히 졸업 트랜지션(Graduation Transitions)과정은 지난 2004년 도입된 졸업 포트폴리오를 대체해 BC주 세컨더리 졸업에 꼭 필요한 핵심 요건으로 자리 잡고 있다. 학생, 학부모 모두가 알아야할 졸업 트랜지션에 대해 알아본다.

2007년 9월1일부터 전학년 적용

2004년 바뀐 졸업규정에 의해 세컨더리 졸업을 위한 졸업 포트폴리오가 실제 적용에 어려움을 겪자 BC주 교육부는 졸업 포트폴리오를 대체하는 졸업 트랜지션 과정을 만들었다. 금년 9월1일부로 10, 11, 12학년에 재학중인 모든 세컨더리 학생은 4학점으로 계산되는 졸업 트랜지션 과정을 이수해야 빛나는 졸업장을 받을 수 있다.

졸업 트랜지션 과정의 목적은 이전 졸업 포트폴리오와 비슷하게 특정한 과목을 수강해 학점을 취득하는 것이 아니라 학생 개개인의 선택이 가능한 여러가지 코스나 사회참여, 현장경험 등을 통해 완성하게 된다. 

세컨더리 졸업에 필요한 조건을 충족시키려면 기본적으로 필수과목 48학점, 선택과목(Elective) 28학점과 졸업 트랜지션 4학점이 필요하다. 따라서 졸업 필수학점은 총 80학점이며, 학생들은 이중 최소 16학점을 ‘랭귀지 아트 12’ 코스를 포함한 12학년 과정에서 취득해야 한다.

BC 교육부는 졸업 트랜지션 과정을 통해 학생들이 배움과 건강에 대한 주인의식을 갖고, 공부와 미래를 어떻게 연관시키는지, 자신이 가진 역량과 재능을 개발해 사회에 기여할 수 있는 시민을 만드는 것에 초점을 두고 있다.

졸업, 학생 스스로 준비해야

BC주 교육부 측은 졸업 트랜지션 과정이 학생들 각자의 지식과 능력을 활용해 자기관리, 사회기여, 직업훈련 등에 대한 경험을 주고, 이를 통해 졸업 후 진로를 결정하는데 도움을 주고 있다고 밝혔다.

졸업 트랜지션 과정은 정해진 틀 속에서 진행되는 것이 아니기 때문에 학생 스스로 계획을 짜고 준비하면서 구체적인 과정을 하나하나 이수해 나가야 한다.

학교는 학생들이 이 과정을 통해 배움과 미래에 대한 준비를 할 수 있도록 토양을 마련해주고 도와주는 역할을 하게 되며, 담당 교사들은 각 학생의 성취에 대한 평가 및 피드백을 해주게 된다. 

특히 졸업을 앞둔 12학년이 되어서야 졸업 트랜지션에 필요한 과정을 이수하려고 하면, 늘어난 공부량 때문에 제대로 준비하기도 어렵고, 마음만 급해져 자신에게 필요한 것들을 하지 못하는 경우가 발생하기도 한다.

세컨더리 학생이 교육부의 가이드 라인에서 확인할 수 있는 최소 충족기준을 만족시켰다고 교사가 판단하면 RM(Requirement Met) 마크를 받게 되며 이후 졸업을 위해 필요한 트랜지션 4학점이 부여된다.  

‘플래닝 10’과 졸업 트랜지션

일반적으로 졸업 트랜지션 과정은 10학년때 해야 하는 ‘플래닝(Planning) 10’ 부터 시작하게 된다. 플래닝 10은 주로 학교에서 배운 지식을 사회에 나가 어떻게 적용할 수 있는지를 배우고, 자신 스스로를 관리하는 방법을 배우게 된다.

플래닝 10부터 시작하게 되는 졸업 트랜지션은 과정은 크게 3가지로 나누어 진다.

첫 번째는 개인건강(Personal Health)으로 규칙적인 운동을 하며 건강을 유지 하는 것에 초점을 맞추고 있다. 이를 위해 각 학생들은 체육(PE10)과 함께 최소 80시간의 추가 운동 시간을 가져야 하다.

두번째로는 지역연계(Community Connections)로 지역 커뮤니티의 자선단체나 공공기관 등에서 최소 30시간에 달하는 사회봉사 시간을 갖는 것이다.

마지막으로 커리어&삶(Career and Life)은 학교에서 하는 CAPP 시간에 참여해, 졸업 후 관심 있는 분야의 직장이나 직업을 알아보고 지역내 단체, 공공기관, 병원 등에서 졸업 후 하고 싶은 직업을 직접 체험할 수 있는 과정이다. 예를 들면, 의사가 되고 싶은 사람은 병원에서 자원봉사를 하고, 음악 공부에 뜻이 있는 학생들은 콘서트나 합창단에서 활동하는 것이다.

여러 형태로 과정 이수 가능

졸업 트랜지션 과정의 이수는 다양한 방법으로 충족될 수 있다. 먼저 주정부 교육부의 인가를 받은 관련 코스를 수강하거나 지역 교육청의 인정을 받고 있는 프로그램을 들으면 된다. 또한 학생 각자가 필요한 부분에 대해서 스스로 공부를 하거나 교실 밖에서 배울 수 있는 커리어 관련 프로그램 및 기술, 자격증 취득 등으로 트랜지션 과정을 준비할 수 있다. 이 밖에도 기존에 없었던 특별활동이나 배움의 과정들도 학교장이나 교육청의 허가를 받고 수행하게 되면 그 자체로 인정을 받을 수 있다. 

각 학생들에 대한 평가는 졸업 트랜지션 과정의 항목별로 이루어진 활동들에 대한 관련자료 제출, 자격증 취득여부, 학부모와 교사의 서명을 받은 확인서 등을 통해 검증하게 된다.  담당 교사들은 객관적인 자료를 놓고 각 학생의 성취에 대한 평가를 하기 때문에 졸업 트랜지션을 준비하는 이들은 자신이 참여하거나 이수한 프로그램 및 사회활동 등에 대한 관련자료나 증빙서류를 담당자 및 관리자에게 부탁해 받아 놓는 것이 좋다.     

참고: www.bced.gov.bc.ca/graduation

김정기 기자 eddie@vanchosun.com

 

<BC주 세컨더리 졸업을 위해 필요한 것>

BC주 교육부는 필수과목 48학점, 선택과목 28학점, 졸업 트랜지션 4학점을 합해 최소 80학점 이상이 될 때 졸업요건을 갖췄다고 본다. 또한 졸업을 위해서는 5과목의 주정부 시험을 필수적으로 봐야 한다.

필수학점의 경우 10학년부터 12학년까지 언어(Language Arts), 사회(Social Studies), 과학(Science), 수학(Mathematics), 체육(Physical Education)의 5가지 영역에서 취득해야 한다.

선택과목은 주정부 시험이 없는 과목들로써, 학생들의 취미나 직업관련 분야를 다루는 과목들이 많으며 학교마다 독특한 과목을 제공하고 있기도 하다. 일반적으로 대학에 진학하는 세컨더리 학생들은 졸업 전까지 100~120학점 정도를 취득하고 있다.



밴쿠버 조선일보가 인터넷 서비스를 통해 제공하는 기사의 저작권과 판권은 밴쿠버 조선일보사의 소유며 저작권법의 보호를 받습니다. 허가없이 전재, 복사, 출판, 인터넷 및 데이터 베이스를 비롯한 각종 정보 서비스 등에 사용하는 것을 금지합니다.

이제 신문도 이메일로 받아 보세요! 매일 업데이트 되는 뉴스와 정보, 그리고
한인 사회의 각종 소식들을 편리하게 받아 보실 수 있습니다. 지금 신청하세요.

광고문의: ad@vanchosun.com   기사제보: news@vanchosun.com   웹 문의: web@vanchosun.com

VANOC, 300여 개 공연·전시회 준비
밴쿠버 올림픽조직위원회(VANOC)는 내년부터 2010년까지 3년간 문화 올림피아드(Cultural Olympiad) 행사를 매년 밴쿠버 시내 곳곳에서 다양한 형태로 개최할 예정이라고 30일 발표했다. 이미 내년 1분기 공연 일정은 공개됐으며, VANOC는 “300가지 다양한 공연과 10가지...
ICBC, 티켓 받으면 기본 보험료 올려
ICBC가 난폭하게 차를 모는 BC주 운전자들의 기본 보험금을 크게 올린다. 운전자 위험 프리미엄(Driver Risk Remium)이라고 명명된 이번 프로그램은 오는 1월 1일부터 적용되어 난폭 운전자들의 보험 부담을 대폭 가중 시키게 된다.  새해부터는 운전자들이 속도위반,...
BC주정부 2분기 경제상황보고서 발표
“BC주정부 재정과 내수경제는 튼튼하나 수출업체 및 제조업체 수출물량은 외부 요인 때문에 줄어들었다.” 캐롤 제임스 BC재무부장관은 30일 올 회계연도 2분기 BC주 경제상황보고서를 발표하면서 “내수경제는 고용증가와 소매판매 강세, 주택건설 물량 증가를...
캠벨 BC주수상 순방일정 맞춰 밴쿠버-중국 항공편 증편 발표
밴쿠버와 중국 도시를 연결하는 항공편이 크게 늘어나게 됐다. 중국을 방문중인 고든 캠벨 BC주수상 순방 일정에 맞춰 29일과 30일 항공편 증편 소식이 발표됐다.30일 캐세이 퍼시픽 항공은 내년도 3월 30일부터 밴쿠버-홍콩간 항공기 운행횟수를 주 4회 추가하기로...
보건 정보 통계 다루는‘의무자료분석관리사’
초임 6만3500달러.. 숫자 감각·의학에 흥미 있어야 더글라스 칼리지에서 2년 과정…2년마다 30명 모집    짜증나는 출퇴근길의 교통 혼잡에 아랑곳없이 편안한 안방 사무실에서 일해도 고액연봉을 보장받을 수 있는 직장이 있다면 아마 눈이 번쩍 뜨일...
최초의 고려불교미술 강연 성황 속에 열려
고려 불교미술의 권위자이자 예일대 미술대학 초빙 교수인 박영숙 교수. 지난 11월 20일 오후 7시 UBC 캠퍼스 끝 자락에 위치한 인류학박물관이 환하게 빛났다. 한국 최초로 고려 불교미술에 대해 연구한 고려 불교미술계 권위자이자 예일대 미술대학 초빙...
다운타운에서 RCMP·정부 규탄 시위
11월 24일 밴쿠버 아트 갤러리 앞에서 열린 시위에서 RCMP와 정부를 비난하는 내용의 피켓을 들고 있는 한 밴쿠버 시민. 지난 24일 밴쿠버 아트 갤러리 앞에서 RCMP와 캐나다 정부를 규탄하는 평화 시위가 열렸다. 이날 시위는 지난 10월 14일 폴란드 이민자 로버트...
젊음과 함께 한 콘서트
지난 일요일 밴쿠버 다운타운의 퀸 엘리자베스 극장에서는 ‘K-POP 3색 콘서트’라는 이름으로 아이비, 테이, 홍경민, DJ DOC가 함께하는 콘서트가 열렸다. 밴쿠버에서는 드물게 열리는 한국 가수 콘서트로, 많은 교민들의 관심과 가수들의 열정으로 성공적으로...
학생·학부모 모두 졸업 트랜지션 과정 이해 필요 건강·사회참여·직업준비 등 3가지 분야 이수해야
BC주 세컨더리를 졸업해 정식 졸업장인 도그우드(Dogwood) 디플로마를 취득하려면 교육부에서 정해놓은 졸업기준을 충족시켜야 한다.
차세대 유망주-임민지 ‘키와니스(Kiwanis)’주최 뮤직페스티벌 1위 입상
◇‘사이언스’과목을 가장 좋아하고, 체육이 가장 싫다는 임민지양. 이곳에서 태어났지만 완벽하게 한국말을 구사하는 민지는 동화책과 만화책을 읽으며 한국어를 배웠다고. 바이올린을 세상에서 가장 좋아하지만 너무 힘들어 가끔 그만두고 싶을 때도...
캐나다 3개주 최상위권에 올라
BC주 학생들의 독해(Literacy) 실력이 세계에서도 탁월한 것으로 나타났다. 세계적 리서치 기관인 교육성취평가 국제협의회(International Association of Evaluation of Educational Achievement)에서 40개국 21만5000여명의 4학년생을 대상으로 한 국제독해연구평가(PIRLS)에 따르면 BC주는...
무료 직업교육·취업지원 제공 ‘빌트네트워크’ “한인 구직자들, 영어 때문에 위축되지 말아야”
빌트네트워크의 도라 테이모리 사무소장(가운데)과 프로그램 진행을 맡고 있는 한인 조앤 정씨(오른쪽). “한국인은 세심하고 남부럽지 않으며 빨리 배우는 사람들이다. 일단 시작을 하면 엄청난 노력들을 한다.” 캐나다인과 이민자들의 무료 직업교육과...
캠룹스 빙판 도로로 2일간 차량 30대 사고
BC주 남중부에 위치한 캠룹스 관할 연방경찰은 29일, 지난 48시간 이내 차량 30대가 파손되는 사고가 발생했다며 주의를 촉구했다. 스코트 윌슨 경사는 “도로가 얼어붙어 미끄러운 데다가 과속 운전과 타이어 부실이 문제가 됐다”며 “사고와 관련해 8명에게...
전기충격총(테이저건)을 맞고 숨진 또 다른 피해자에 대한 부검결과가 ‘사망원인 미상’으로 나타났다. 칠리왁 거주 로버트 니스톰(36세)씨는 임대주택에서 연방경찰(RCMP) 경찰관과 몸싸움을 벌이다가 최루 스프레이에 이어 경찰봉을 얻어맞은 후, 전기충격총을...
2010 밴쿠버 동계올림픽 마스코트 공개
2010 밴쿠버 동계올림픽과 장애인 동계올림픽 마스코트가 27일 첫 모습을 드러냈다.  밴쿠버 동계올림픽 조직위원회(VANOC)는 27일 써리 벨 퍼포밍 아트센터에서 2010 밴쿠버 동계올림픽의 마스코트인 ‘미가(Miga)’, ‘콰치(Quatchi)’, ‘수미(Sumi)’를 공개했다. ...
SFU, 소수민족 미디어 연구결과 발표
소수민족 미디어에 대한 연구결과를 발표하고 있는 SFU 커뮤니케이션의 케서린 머레이 교수(우측끝), 셜리 유, 다이엘 아하디씨.  SFU 커뮤니케이션(Communications)의 캐서린 머레이 교수 지도아래 박사과정 학생 셜리 유(한국명 유수민)씨와 다니엘 아하디씨가...
캐네디언 타이어, 정치공약 같은 개발계획 제시
밴쿠버 시의회가 그간 쟁점이 되어온 대형 소매업체의 아웃렛 설립을 허가했다. 시의회는 28일 사우스웨스트 마린드라이브 26번지(온타리오가 교차지점)에 대형 캐네디언 타이어 아웃렛 설립을 허가했다. 그간 일부 주민들은 2만5000평방피트에 달하는 대형...
피해자 장점돌 할머니 밴쿠버 강연
종군 위안부 피해자 장점돌(84) 할머니가 밴쿠버를 찾아, 일본군의 만행을 고발한다. 11월 18일부터 캐나다를 방문 중인 장 할머니는 지난 27일 오타와에서 연방의회 의원들을 상대로 증언했다. 장 할머니는 “2차대전 당시 14살에 강제로 일본군의 성노리개가...
폴란드 검찰 지칸스키씨 사건 수사
캐나다 국경관리국(CBSA)은 지난 26일,장기간 여행 후 전기충격총(테이저 건)을 4차례나 맞은 후 ‘원인불명’으로 숨진 로버트 지칸스키씨의 유가족에게 사과를 표했으나 정작 유가족에게는 연락을 취하지 않은 것으로 드러나 또 다른 비난을 사고 있다....
BC주 소기업체 분석 대부분 자기 자본으로 창업 뿌리 내리는데 3~5년 걸려 평균 창업자금 5만5000달러
2001년부터 2006년 사이 BC주에서 가장 고용이 크게 늘어난 분야는 건축업으로 나타났다. BC주 통계청이 발표한 소기업체 분석 보고서에 따르면 BC주내 건축분야 고용인원은 지난 5년 사이 49.1%, 약 2만5500명이 늘어났다. 이어 ▲교육(28.3%증가) ▲사무지원(26%)...
 1421  1422  1423  1424  1425  1426  1427  1428  1429  1430