최종수정 : 2007-12-31 00:00
이제 고른 치아와 아름다운 미소는 보편화된 현대인의 희망사항이라 해도 과언이 아닙니다. 결과적으로 교정치료 때문에 병원을 찾아 오시는 분들도 갈수록 늘어가고 있습니다. 그러나 대부분 교정치료를 받는 이들은 초등학생이나 중고등학생들이고 성인들은 비교적 소수라 할 수 있습니다. 물론 여러 이유가 있을 수 있겠습니다만, 그 중 가장 큰 걸림돌은 불편하고 눈에 거슬리는 철사 장치를 이에 부착하고 장기간 동안(약 2년 정도) 사회생활을 해야 한다는 현실적인 문제라 볼 수 있겠습니다.
그렇다면, 만일 눈에 띄지 않고 편하게 치열을 교정할 수 있는 방법이 있다면 어떨까요? 그뿐만 아니라, 음식을 먹거나 이를 닦아야 할 때는 쉽게 장치를 빼고 다시 착용할 수 있다면 어떨까요?
기존의 철사 교정 장치의 심미적 그리고 착용상에서 오는 이러한 불편함들을 해결해 성인교정을 보다 편리하게 제공하는 획기적인 방법이 바로 ‘투명교정’(인비저라인·Invisalign) 입니다.
‘투명교정’이란 투명한 아크릴 재질의 교정장치를 시리즈별로 착용하여 치열교정을 행하는 시술입니다. ‘역진단법(reverse treatment planning)’ 컨셉을 바탕으로 환자의 바르지 못한 치열을 3차원 모델로 우선 변형시키고 컴퓨터의 캐드캠(CAD/CAM) 프로그램으로 똑바른 치열을 미리 모델화 시킬 수 있습니다. 마음에 드는 고른니(3차원 모델 ‘Clin Check’이라 부름) 모델이 온라인으로 선택이 되는 순간 인비저라인 공장(산타클라라, 미국)에서 바로 장치들이 레이저로 가공되기 시작합니다. 이 시술은 투명한 교정장치(aligners)를 여러 단계로 만들어 치아에 장착하는 것으로, 실제로 장착했을 때 상대방이 알아채기 힘듭니다. 대부분 2주마다 단계별로 투명교정 장치를 바꿔 착용해 줍니다.
모든 치료법에는 한계가 있듯이, 현재의 투명교정은 그리 심하지 않은 덧니, 치아 사이에 공간이 있는 경우에 주로 행해지고 있습니다. 턱 교정이나 치열이 심히 삐뚤어 발치를 요하는 케이스는 투명교정이 적합하지 않습니다. 또한 유치가 아직 덜 빠진 어린아이들이나 두 번째 영구치 어금니가 아직 자라지 않은 청소년들도 투명교정을 하기에는 적합하지 않습니다.
장점은, 교정장치를 치아에 고정 부착하지 않기 때문에 심미적으로 크게 우수하며 칫솔질이 편리해 구강위생 유지에 좋다는 것입니다. 반면에 단점은, 직접 부착된 장치가 아니기 때문에 치료받는 본인의 협조가 절대적이며 이에 따라 치료기간과 결과가 영향을 받을 수 있습니다. 그러므로 식사를 할 때나 이를 닦을 때를 제외하고는 꼭 24시간 내내 착용을 해야만 원하는 결과를 얻을 수 있습니다.
광고문의: ad@vanchosun.com 기사제보: news@vanchosun.com 웹 문의: web@vanchosun.com
밴쿠버 조선의 다른 기사
(더보기.)
|
 |
|
“패툴로 브릿지 새로 건설”
2008.01.01 (화)
건설비 확보 위해 이용료 징수
메트로 밴쿠버 교통정책을 총괄하는 트랜스링크 이사회는 통행료를 징수하는 새로운 패툴로 브릿지(Pattullo Bridge) 건설 계획을 마련하기로 했다고 31일 발표했다. 트랜스링크는 현재 뉴웨스트민스터-써리 사이에 놓인 기존 교량을 대신해 새로운 교량을 건설하는데...
|
|
CCTV 활용도 높인다
2008.01.01 (화)
“범죄예방과 범인색출 위해”
BC 주정부는 “밴쿠버, 써리, 캘로나시의 폐쇄 회로 TV(CCTV) 활용도를 조사하기 위해 100만 달러를 투자할 계획”이라고 밝혔다. 그 동안, CCTV는 범죄예방과 범인색출을 위한 주요 수단 중 하나로 인식돼 왔다. 존 밴 던젠(Dongen) 주 법무 차관은 “CCTV가 용의자...
|
|
“BC주는 흡연자 가장 적은 지역”
2008.01.01 (화)
흡연억제 정책 계속 추진
BC주정부는 흡연과 전쟁에서 승전고를 올리고 있다. BC주정부는 “BC주가 캐나다 국내에서 가장 흡연자가 적은 지역으로 나타났다”며 “특히 청소년 흡연자가 전국에서 가장 적다”고 밝혔다. 캐나다 전국 흡연인구 동향조사(CTUMS)결과 2007년 BC주내 흡연인구는 14....
|
|
“자전거와 도보로 통근하는 인구 2배로”
2008.01.01 (화)
BC주정부 2020년 목표 환경정책 발표
BC주정부는 6일 온실가스(GHG)배출량을 적극적으로 줄이라는 기후변화대책자문위원회(BCCAT)의 건의안을 수용하기로 했다고 발표했다. 주정부는 자문위의 건의대로 2020년까지 GHG배출량을 2007년11월 기준으로 33% 줄여야 한다. 주정부는 2012년까지 GHG배출량을 2007년보다...
|
|
연방 자유당 지도체제 ‘급’교체
2008.01.01 (화)
디옹대표 사퇴 후 이그나티에프 임시대표 선출
캐나다 야당의 정치지도가 급변했다. 자유당(Liberal) 스테판 디옹(Dion) 대표가 8일 사퇴의사를 밝힌 후 자유당 전국운영위원회(the National Executive)는 투표를 통해 만장일치로 마이클 이그나티에프(Ignatieff) 임시대표를 선출했다고 10일 발표했다. 자유당은 임시대표...
|
|
택시운전사, 여성행인 대상 강도 수배
2008.01.01 (화)
밴쿠버 시경 “2월중 5차례 범행”
밴쿠버 시경은 올해 2월7일부터 5차례 이상 택시운전사와 여성을 상대로 강도행각을 벌여온 남성의 사진을 17일 공개하고 시민들의 제보를 부탁했다. 용의자는 7일 이스트 브로드웨이(E. Broadway) 400번지에서 자정 경 귀가중인 여성에게 접근해 말을 걸려고 하다가...
|
|
비거주용 건축투자 2분기 연속 증가
2008.01.01 (화)
BC주 투자액 감소…13억4800만달러 규모
캐나다 국내 비(非)거주용 건축 투자가 2분기 연속 증가추세를 보이고 있으나 이는 건축비용 증가가 원인인 것으로 지적됐다. 캐나다 연방통계청은 14일 “비거주용 건축투자 액수가 올 2분기 건축비용 증가로 인해 0.9% 늘어났다”며 그러나 “높아진 건축비와...
|
|
다운타운 그랜빌가 31일 밤 차량 통제
2007.12.31 (월)
음주운전 등 집중 단속
밴쿠버 시경은 2007년 마지막 날인 31일 밤 9시부터 새해 첫날인 1월 1일 오전 5시까지 밴쿠버 다운타운 그랜빌가(Granville St.) 900~1000번지 구간에서 차량통행을 통제한다고 밝혔다. 시경은 술집이 밀집해있는 이 지역에 이날 밤 많은 사람들이 몰릴 것으로 예상돼...
|
|
고른 치아, 아름다운 미소
2007.12.31 (월)
투명교정(Invisalign)
이제 고른 치아와 아름다운 미소는 보편화된 현대인의 희망사항이라 해도 과언이 아닙니다. 결과적으로 교정치료
|
|
GST, 2008년엔 이렇게 달라진다
2007.12.31 (월)
사업자 관련 GST 규정, 국세청 가이드 확인해야 부동산은 계약시점·소유권이전 시기 따라 달라져
신년 1월 1일부터 기존의 GST 6%가 5%로 적용 시행된다. 이는 연방정부가 지난 14일 Bill C-28을 왕실 가를 받아 세법으로 입법됨으로, GST 6% 적용은 2007년 12월 31일까지 하고, 신년 1월 1일부터는 1%포인트 삭감된 5%로 적용하게 되는 좋은 소식이다. 따라서 HST(Harmonized Sales...
|
|
“한국어를 배우게 된 것은 북한 어린이들을 도우라는 뜻”
2007.12.31 (월)
이웃을 돕는 사람들(4) 퍼스트 스텝스 설립자 수잔 리치씨 加 한국어 통역관에서 북한 어린이들의 어머니로
지난 2006년 APEC 정상회담 당시 캐나다 스티븐 하퍼 총리와 한국 노무현 대통령의 만남이 있었다. 그보다 훨씬 전인 2001년 2월, 캐나다와 북한의 정식 수교 협정이 있었다.
|
|
노인보행자 교통사고 잇따라
2007.12.31 (월)
밴쿠버 시경 주의 촉구
지난 27일 밴쿠버 시내에서 노인 3명이 차에 치어 중상 또는 사망한 사건이 연달아 발생해 밴쿠버 시경이 주의를 촉구했다. 27일 오전 10시 10분경에는 83세 남성이 41가와 던바에서 길을 건너다가 버스에 치어 병원으로 이송됐으나 숨졌다. 오후 2시 30분에는 69세...
|
|
새해부터 대중교통요금 인상
2007.12.28 (금)
웨스트코스트 익스프레스, 주말에도 운행
트랜스링크가 내년 1월 1일부터 버스와 스카이트레인 등 대중교통 요금을 일제히 인상한다. 새로운 요금인상에 따라 1존의 경우 기존 2달러25센트에서 2달러50센트로 25센트 인상되며, 2존과 3존은 각각 50센트가 오른 3달러75센트와 5달러가 된다. 또한 웨스트코스트...
|
|
새해 첫날 ‘북극곰 수영대회’
2007.12.28 (금)
오후 2시30분 잉글리시 베이
1월 1일‘북극곰 수영대회’가 잉글리시 베이(English Bay)에서 열린다. 대회는 오후 2시 30분에 시작하며 참가신청은 당일 오후 12시 30분부터 현장에서도 받는다. 밴쿠버 북극곰 수영(Polar Bear Swim) 대회는 이 클럽 설립자인 피터 팬타지스(Peter Pantages)와 10여명이...
|
|
“한국어 배우게 된 건 북한 어린이 도우라는 뜻”
2007.12.28 (금)
이웃을 돕는 사람들(4) 퍼스트 스텝스 수잔 리치씨 加 한국어 통역관에서 북한 어린이들의 어머니로
지난 2006년 APEC 정상회담 당시 캐나다 스티븐 하퍼 총리와 한국 노무현 대통령의 만남이 있었다. 그보다 훨씬 전인 2001년 2월, 캐나다와 북한의 정식 수교 협정이 있었다. 이처럼 한국과 캐나다의 외교 역사를 새로 쓰는 곳에는 항상 캐나다 정부의 한국어 통역관,...
|
|
일은 빡쎄고 주인은 성질 더럽지만 종업원 친절
2007.12.28 (금)
대지 돈까스
노스로드 한인타운 3번째 집은 ‘대지(DA GI)’돈까스. 정확한 명칭은 포크커틀릿(pork cutlet)이다. 하지만 자장면이 ‘짜장면’일 때 더 맛깔스러운 느낌으로 다가오듯, 돈까스도 ‘포크커틀렛 먹으라 가자~’하는 것보다 ‘돈까스 먹으러 가자’하면 훨씬 침샘에서...
|
|
“너의 이름은 카레!!”
2007.12.28 (금)
조지씨의 말레이시안 닭고기 카레
뜨끈한 국물이 있는 말레이시안 카레를 만들며...
|
|
BC주 산악지역 눈사태 위험
2007.12.27 (목)
밴쿠버 인근 백 컨트리도 조심해야
크리스마스 이브인 24일 BC주에서 스노모빌을 타던 두 명을 희생시킨 눈사태에 대한 경고가 내려졌다. 캐나다 눈사태 센터 BC 지부는 “이번 주에 눈사태 발생 위험이 높다”며, 특히 내륙 산악지대를 방문할 계획이 있는 사람들은 안전에 만전을 기해야 한다고...
|
|
“새해에는 환경을 먼저 생각합시다”
2007.12.27 (목)
BC주정부, 친환경 수칙 10가지 발표
BC주정부가 다가오는 2008년에 함께 지켜야 할 10가지 친환경 수칙을 발표했다. 베리 페너 환경부 장관은“모든 BC주 주민들이 친환경적인 마음가짐을 갖고 새해를 맞이하기를 원한다”며, “새해에 지켜야 할 수칙을 세울 때 친환경 실천방안을 함께 고려해...
|
|
포트무디 식당 이용자에 간염 예방접종 권고
2007.12.27 (목)
보트하우스 식당 종업원 보균자 판명
포트무디에 위치한 보트하우스 식당에서 12월 10일, 11일, 14일 오후 4시30분전에 샐러드나 디저트를 주문해 식사한 사람들에게 A형 간염(Hepatitis) 예방접종 권고가 내려졌다. 프레이저 보건청은 이 식당 종업원 중 1명이 A형 간염 보균자로 판명됨에 따라 이 같은...
|
|
|
