Login

[기자수첩] 얼쑤, 좋다! 신명 나는 축제의 한판

밴쿠버 조선 news@vanchosun.com 기자의 다른 기사보기

   

최종수정 : 2008-08-18 00:00

“이젠 다문화 사회 초청에 더욱 힘쓸 때”

유구한 역사를 지탱해 온 우리민족의 고유문화는 예술을 다른 시각으로 해석한다. 우리에게 있어 음악은, 춤은 뛰어난 테크닉을 뽐내기 위해 존재하지 않는다. 수동적 관객의 찬사나 경외심 따위를 바라지도 않는다. 우리의 예술은 연주자와 무대 밖 관객들이 모두 흥겹게 즐길 수 있는 ‘마당’을 제공한다. 이 마당에선 연주자와 관객의 경계가 사라진다. 북소리는 마당에 모인 사람들의 가슴을 울리고, 이 울림은 자신도 모르는 사이 무대 위의 사람들과 하나되게 하는 묘한 마력을 지닌다. 어떤 이는 “한국인에겐 축제문화가 없다”고 비아냥거리기도 하지만, 이 허술한 평가는 우리네 ‘노는 마당’에 대한 몰이해에서 비롯된 것뿐이다.

8월 15일, 써리 아트 센터에서 개최된 ‘건국 60주년 기념축하 공연’은 한민족의 신명을 재확인하는 축제의 장이었다. 밴쿠버에서 활동 중인 한국 무용단(단장 정혜승)과 한창현 전통예술원이 마당에 멍석을 깔면서 축제는 시작됐다. 물론, 고국에서 온 손님 ‘정동극단’은 이 멍석 위에서 걸쭉하게 노는 걸 마다하지 않았다.

공연은 예정보다 한 시간 넘게 진행됐지만, 이 날 모인 400여 명 관객들은 여전히 ‘더 놀고 싶어하는 눈치’였다. 모처럼의 술자리가 일찍 끝나게 된 걸 아쉬워하는 주당들처럼 관객들은 “2차 가자, 3차 가자!”를 연호하고 있었다. 몸과 마음을 들썩이게 했던 한 바탕의 놀이는 그렇게 끝이 났다.  

공연이 끝나고, 기자는 전혀 예상하지 못했던 씁쓸함과 조우해야 했다. 공연 자체와는 전혀 무관한 씁쓸함이었다. 이날 행사에 모인 사람들은 몇몇 정치인들을 제외하곤 대부분 한인이었다. 다문화 사회인 밴쿠버에서, 우리들은 우리들만의 잔치를 한 셈이었다. 누구에게라도 자랑하고 싶은 자식을 꽁꽁 숨겨놓은 것 같은 느낌마저 들었다. 굳이 팔불출 부모가 될 생각은 없지만, 자랑거리를 일부러 감출 필요는 없지 않을까.

다른 집 자식과 내 자식을 굳이 비교할 이유는 없겠지만, 같은 아시아계로서 중국 커뮤니티와 일본 커뮤니티가 누리는 지위가 솔직히 부러울 때가 있다. 캐나다와 엇비슷한 고국의 경제규모를 굳이 거론하지 않더라도, 한인 커뮤니티 역시 밴쿠버 지역 사회의 한 축이 될 자격이 충분하다고 자부한다. 그런데 실상은 우리의 자부심을 종종 외면하곤 한다. 아이가 다니는 학교에선 ‘중국 커뮤니티의 날, 일본 커뮤니티의 날’은 마련하면서도, 한인들을 배려하는 행사는 기획하지 않는다. 한인들의 비중이 꽤 높은데도 말이다. 캐나다인들 중 일부는 우리의 문화를 중국 문화의 아류쯤으로 생각하고 있다. 이것 역시 씁쓸한 일이다.

이번 ‘건국 60주년 축하 기념공연’은 우리 문화의 독특함을 알릴 수 있는 소중한 자리였다. 그 기회를 온전하게 살리지 못한 게, 한바탕 신나게 놀았음에도 불구하고 기자는 너무 아쉽다. 앞으로 열릴 축제의 초청장은 좀 더 세심하게 만들어야겠다. 다문화 사회에 자랑하고 싶은 ‘자식’을 더 이상 꽁꽁 숨겨두지 않기 위해서라도.

문용준 기자 myj@vanchosun.com



밴쿠버 조선일보가 인터넷 서비스를 통해 제공하는 기사의 저작권과 판권은 밴쿠버 조선일보사의 소유며 저작권법의 보호를 받습니다. 허가없이 전재, 복사, 출판, 인터넷 및 데이터 베이스를 비롯한 각종 정보 서비스 등에 사용하는 것을 금지합니다.

이제 신문도 이메일로 받아 보세요! 매일 업데이트 되는 뉴스와 정보, 그리고
한인 사회의 각종 소식들을 편리하게 받아 보실 수 있습니다. 지금 신청하세요.

광고문의: ad@vanchosun.com   기사제보: news@vanchosun.com   웹 문의: web@vanchosun.com

밴쿠버 동포사회 문화체육행사 잇달아
결실의 계절, 밴쿠버 한인사회에서는 풍성한 문화행사가 이어지고 있다. 27일, 캐나다 문학가협회(회장 강숙려)가 주최한 문학의 밤, 찬양 합창단 ‘Choral Eden’(지휘 이성만)의 첫 번째 정기공연이 성황리에 개최됐다. 또, 밴쿠버 한인야구리그 원년대회는...
“이젠 다문화 사회 초청에 더욱 힘쓸 때”
유구한 역사를 지탱해 온 우리민족의 고유문화는 예술을 다른 시각으로 해석한다. 우리에게 있어 음악은, 춤은 뛰어난 테크닉을 뽐내기 위해 존재하지 않는다. 수동적 관객의 찬사나 경외심 따위를 바라지도 않는다. 우리의 예술은 연주자와 무대 밖 관객들이 모두...
‘CJ 영 페스티벌’ 작품 공모 접수는 오는 7월 24일까지
젊은 예술인들의 창작활동을 지원하고 우리 문화예술의 자생력을 키워나가기 위한 ‘CJ 영 페스티벌’이 작품 공모를 실시한다. 올해로 3회째를 맞는 ‘CJ 영 페스티벌’은 영화, 연극, 무용, 음악 4개 분야로 나눠 창작 예술 작품을 공모한다. 행사를 주최하는 ‘CJ...
제3회 코리안 나이트(Korean Night) 매진 사례
9일 저녁 밴쿠버 최초의 한인 청소년 축제 한마당 ‘코리안 나이트(Korean Night 2008)’가 청소년들의 뜨거운 참여 속에 성황리에 개최됐다.  주최와 기획, 관객 모두 10대 청소년들로 이루어진 ‘코리안 나이트’는 2005년 세컨더리 재학 중이던 한인학생들이 학교...
장소 코퀴틀람 블루 마운틴 공원으로 변경
2008년 제7회 ‘한인문화축제’ 행사 개최일이 8월 16일..
밴쿠버문인협회 ‘열린 문학의 밤’ 성황
밴쿠버문인협회(회장 장성순)에서 매년 개최하는 밴쿠버 문인들의 최대 축제인 ‘문학의 밤’이...
캐나다한인문학가협회 주최 시화전 막 내려
▲버나비 소재 코리아프라자에서 지난 19일부터 21일까지 사흘간 열린 캐나다한인문학가협회 주최 시화전에는 많은 한인들의 발길이 이어졌다. 캐나다한인문학가협회에서 마련한 시화전(詩畵展) “The Art is long, Life is short” 전시가 밴쿠버 한인 문학가들과...
캐나다한인작가협회는 5월 문예공모전에서 당선된 신입회원들을 초청, 환영 행사를 열었다. 사진은 이주희 회장의 기타연주로 시작된 레크리에이션 시간에 회원들이 다 함께 노래를 부르고 있는 모습.  캐나다한인문학가협회(회장 이주희)는 6월 22일...
‘손에 손잡고’ 함께 즐기는 한인 잔치 한마당
손에 손 잡고’를 주제로 내건 제 6회 한인문화의 날 축제 한...
C3, 16일 '한인 설날 축제' 개최
한민족 최대의 명절인 설날을 맞아 한인 2세와 1.5세들의 모임 C3에서 준비한 '한인설날축제'가 오는 16일 오후 7시 30분부터 써리에 위치한 벨 퍼포밍 아트센터(Bell Performing Arts Centre)에서 벌어진다. 광역밴쿠버 한인들의 한마당 축제로 진행될 이번 행사에는...
한민족전통문화축제 한민족전통문화축제가 10월 7일(토) Swangard Stadium(Kingsway와 Boundary)에서 열린다. 오전 10시-해군공연단 공연, 오후 2시-씨름대회, 족구대회, 어린이 전통놀이마당(제기차기 등 10종목), 오후 4시-교민노래자랑. 씨름대회, 족구대회. 노래자랑 신청...
한인문화협회, 자원봉사자 감사 행사 열어 '성공작' 평가...자원봉사자 당일 불참 개선돼야
한인문화협회(회장 서병길)는 28일 한인문화의 날 행사에서 활동한 자원 봉사자들을 모아 노고에 감사를 표시하는 행사를 개최했다. 이날 행사에는 한인문화협회 이사들과 자원봉사자로 나선 7학년부터 대학생, 유학생 등 80여명이 모여 함께 식사를 했다. 자신들의...
한인문화의 날 성황…가족 단위 수천명 행사장 찾아
6월 17일 열린 한인문화의 날 행사는 한국 문화를 알리고 한국인으로서의 자긍심을 느낄...
한인문화의 날 행사, 코퀴틀람 퍼시 페리 스타디움서 거행
6월 17일 코퀴틀람 퍼시 페리 스타디움(전 코퀴틀람 타운센터 스타디움)에서 '한인문화의...
한국전통문화진흥회 주최…밴시티 후원
올 가을 추석맞이 대규모 한인축제가 준비된다. 오는 9월 23일 써리 클로버데일 밀레니엄 야외극장에서...
밴쿠버 한국무용단… 中 음력설 글로벌 갈라 출연
밴쿠버 한국무용단(단장 정혜승)이 오는 2월7일 다운타운 퀸 엘리자베스 극장에서 열리는 2006년 중국 음력설 축제(Chinese New Year Global Gala)에 초청되어 공연을 갖는다. 이번 중국 음력설 축제를 주최하는 뉴당TV측은 12일 오후 코퀴틀람 이그제큐티브 호텔에서 C3의...
22일 버나비 로히드 타운센터 몰
병술(丙戌)년 새해, 음력 설 맞이 축제가 버나비 소재 로히드 타운센터 몰에서 열린다. 22일...
코퀴틀람, ‘한인문화의 날’ 전폭적 지원
코퀴틀람시가 ‘2005년 한인문화의 날’ 개최를 계기로 한인사회와의 유대를 강화하고 ‘한인문화...
평통, 재외동포 간담회 개최
민주평화통일자문회의 캐나다서부협의회(회장 신두호, 이하 평통)가 주최하는 한인동포 간담회가...
'한인문화의 날' 행사 열려…자원봉사자 큰 활약
밴쿠버 한인들의 문화적 역량을 집결시킨 한인문화의 날 행사가 29일 노스로드 한인빌리지와 노스로드....