Login

[밴조선 영단어장 21] 모험가를 위한 장비와 도구

권민수 기자 ms@vanchosun.com 기자의 다른 기사보기

   

최종수정 : 2012-05-11 10:46

Adventurer's gear and stuff
매년 5월은 BC주에서 실외활동(outdoor activities)이 늘어나는 시기다.  BC주정부는 6일부터 12일까지 비상대책주간(Emergency Preparedness Week)을 맞아 옥외활동에 필수 준비물을 뽑았다. BC주의 산과 바다에 가기 전에 10대 필수품(the 10 Essentials)을 점검해보자.

▲손전등과 여분의 전지와 전구(Flashlight, spare batteries and bulb)
▲발화도구 - 항습 성냥과 라이터, 부싯돌, 양초(Firemaking kit – waterproof matches/lighter, firestarter/candle)
▲신호도구 – 호각 또는 거울처럼 조난 시 수색대에서 신호할 수 있는 물품(Signaling device – whistle or mirror to signal searchers if you become lost)
▲여분의 식품과 식수- 1인당 1리터(Extra food and water – 1 litre/person ) 
▲비바람과 습기로부터 몸을 보호할 수 있는 여분의 의류와 토크 모자(Extra clothing: rain, wind, water protection and toque)
▲지도, 나침판, GPS, 휴대전화 등 방향 지시/통신 용구와 사용법(Navigational/ Communication Aids (maps, compass, GPS, charts, cellular phone, satellite phone, hand held radio – fully charged battery) – know how to use them)
▲ 응급용품과 사용법(First Aid kit – know how to use it)
▲신호 용도로도 활용할 수 있는 주황색 방수포 또는 주황색 쓰레기봉투 같은 비상 대피용품(Emergency shelter – orange tarp or large orange garbage bag. These can also be used as signaling devices )
▲주머니칼(Pocket knife)
▲선글라스와 모자, 햇빛가리개 등 보호 장비(Sun protection-glasses, sunscreen, hat).

이 정도가 10대 필수품이고, 하이킹을 갔을 때 좀 더 편안하게 지내려면, 기본 복장은 추울 때를 대비해 한 겹 더해 입을 수 있는 편안하고 따뜻한 옷(Comfortable, warm clothing
A second layer for warmth on colder days)과 울로 짠 두꺼운 양말과 여분(Wool socks plus extras)이 권장된다.

하이킹부츠(Hiking Boots)와 배낭에 물통이 더해진 캐멀백 워터시스템 배낭(Small backpack/camel back water system)도 유용한 장비다. 캐멀백 워터시스템이 적용된 배낭, 또는 배낭과 엮어서 쓸 수 있는 초경량 물통은 산행 전문용품을 파는 곳에 가면 할 수 있다.

약국에서 구할 수 있는 물건으로 여름철에는 벌레 쫓는 약(Bug spray)과 장거리를 걸을 때 물집 위에 붙이는 의료용 패치(Moleskin for blisters)도 챙겨두면 유용하다.

만약에 야영을 한다면 장비는 더 늘어난다. 기본적으로 텐트(Tent)와 침낭(Sleeping bag)에 BC주거의 대부분 지역에서는 땅밑에서 올라오는 한기에 대비해 슬리핑 패드(Sleeping pad)가 필요하다.

또한 야생동물이 접근하는 것을 막기 위해 음식 냄새가 새어나가지 않은 전용 백(Food/Scented items bag)도 야영의 필수품으로 꼽힌다.
권민수 기자 ms@vanchosun.com





밴쿠버 조선일보가 인터넷 서비스를 통해 제공하는 기사의 저작권과 판권은 밴쿠버 조선일보사의 소유며 저작권법의 보호를 받습니다. 허가없이 전재, 복사, 출판, 인터넷 및 데이터 베이스를 비롯한 각종 정보 서비스 등에 사용하는 것을 금지합니다.

이제 신문도 이메일로 받아 보세요! 매일 업데이트 되는 뉴스와 정보, 그리고
한인 사회의 각종 소식들을 편리하게 받아 보실 수 있습니다. 지금 신청하세요.

광고문의: ad@vanchosun.com   기사제보: news@vanchosun.com   웹 문의: web@vanchosun.com