Login

"인공호흡기 양보하자"···일본 노인용 '치료포기 서약증' 논란

도쿄=이태동 특파원 news@vanchosun.com 기자의 다른 기사보기

   

최종수정 : 2020-05-23 12:27

60대 의사가 "코로나 의료진 돕자"며 만들어
"노인 버리기 풍조 확산" "생명 경시" 반대 거세

▲ 일본 60대 노의사가 만든 집중 치료 양보 카드. 고급 의료 기기가 부족할 때 노인이 자신의 의료 기기를 젊은이에게 양보한다고 서약하는 카드다. /일본원시력발전소협회 홈페이지 캡처


‘코로나 바이러스 감염증으로 인공호흡기나 인공폐(체외막산소공급장치) 등의 고급치료를 받을 때 기기가 부족한 경우에는, 나는 젊은 사람에게 고급치료를 양보합니다.’

최근 일본에서 등장한 이른바 ‘집중 치료 양보 카드’에 적힌 서약문이다. 이 문구 왼쪽에는 등이 굽은 사람이 빨간색 선물 상자를 건네는 듯한 그림이 그려져 있고, 하단부엔 자필 서명란이 마련돼 있다. 카드를 쓰는 주체를 노인으로 특정하고, 기대 수명이 더 긴 젊은이들에게 의료 우선순위를 넘겨주자는 내용이다.

이 카드는 일본에서 코로나 바이러스 환자가 속출하면서 ‘의료 붕괴’ 우려가 나오던 지난 4월 초 오사카대 인간과학연구과 미래공창센터(未來共創センター) 초빙교수이자 순환기 내과 전문의인 이시쿠라 후미노부(64)씨가 만들어 보급 중이다.

그는 직접 쓴 글을 통해 “의료 현장이 긴박할 때 의료진에게 ‘누구를 먼저 치료할지’를 선택하도록 강요하는 게 가혹하다”며 “노인 스스로 의사를 표시하도록 하기 위해 카드를 만들었고, 나도 작성했다”고 밝혔다. 그러면서 “우리 노인들에게 평소 자리를 양보해주거나 친절하게 대해준 젊은이들에게, 이번에는 우리가 고급 의료기기를 양보하겠다고 의사를 나타내면 좋지 않을까?”라고도 했다.

당시는 유럽 여러 국가에서 실제로 의료 붕괴가 일어나 중환자 치료용 병상과 의료 기기가 부족하다는 소식이 매일 같이 전해지던 때였다. 이탈리아 북부 피에몬테주 보건 당국이 ‘80세 미만이거나 중증도가 낮은 환자부터 치료하라’는 내용의 문건을 만들었다거나 영국의사협회가 ‘젊고 더 건강한 환자를 우선해 치료하라’는 지침을 마련했다는 내용도 보도됐다.

전 세계에서 고령자(65세 이상) 비율이 28.4%로 가장 높은 일본에서도 비슷한 사태가 일어날 거란 예상이 적지 않았다. 일본집중치료의학회에 따르면 일본의 중환자용 병상은 인구 10만명당 5개로, 독일(29~30개)은 물론 이탈리아(12개)보다도 크게 적었기 때문에 불안감이 가중됐다.

그래선지 일부 젊은 층을 중심으로 찬성하는 의견이 없지 않았다. 자신을 노인이라고 소개한 이용자들이 ‘젊은이를 희생해 충분히 산 노인이 살아나면 면목이 없다’ ‘암에 걸린 후 30년 넘게 의료에 신세를 졌다. 누군가에게 도움이 된다면 카드를 갖고 싶다’ 등의 찬성 글을 소셜미디어에 올리기도 했다. “이참에 일본도 비상사태시 치료 우선순위를 정하는 제도를 만들자”는 주장도 나왔다. 아예 양보 주체나 혜택받는 연령대를 한정하지 말자는 제안도 있었다.

하지만 예상대로 반대 의견이 거세다. 88세인 희극배우 오무라 곤씨는 21일 뉴스포스트세븐 인터뷰에서 “나는 양보할 생각이 없다”고 잘라 말했다. 그는 “카드를 통해 노인 버리기(年寄り切り捨て) 풍조가 진행돼 버릴까 생각하니 무섭다”며 “시니어에게도 살아가는 목표가 있다. 102살까지 현역으로 활동할 거니, 내가 코로나에 걸리면 집중 치료기를 장착하고 싶다”고 했다. 단순히 나이가 많다는 이유로 치료 우선순위에서 밀리는 건 납득하기 어렵다는 것이다. 시민단체들이 이 카드 사례를 언급하며 ‘가치 없는 생명은 잘라버린다는 풍조가 확산할 것이 우려된다’고 비판하기도 했다. 카드의 존재 자체가 노인들에게 압박감을 줄 것이란 우려도 나왔다.

집중 치료 양보 카드는 법적인 구속력은 갖지 않은 것으로 알려졌다. 다만 이 카드가 치료를 양보한다는 차원을 넘어 존엄사와 같은 역할을 할 것으로 보는 시선이 있다. 일본에서 안락사는 금지돼 있지만, 존엄사에 대한 법은 없어 일정한 가이드라인을 지키면 존엄사가 사실상 용인되는 분위기라고 한다.



출처 : http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2020/05/22/2020052202568.html


밴쿠버 조선일보가 인터넷 서비스를 통해 제공하는 기사의 저작권과 판권은 밴쿠버 조선일보사의 소유며 저작권법의 보호를 받습니다. 허가없이 전재, 복사, 출판, 인터넷 및 데이터 베이스를 비롯한 각종 정보 서비스 등에 사용하는 것을 금지합니다.

이제 신문도 이메일로 받아 보세요! 매일 업데이트 되는 뉴스와 정보, 그리고
한인 사회의 각종 소식들을 편리하게 받아 보실 수 있습니다. 지금 신청하세요.

광고문의: ad@vanchosun.com   기사제보: news@vanchosun.com   웹 문의: web@vanchosun.com

[아무튼, 주말]
[정시행 기자의 드라이브]
한국 창작 동요 100주년
국민 응원가 작곡한 박문영
‘독도는 우리땅’ ‘한국을 빛낸 100명의 위인들’을 쓴 동요 작곡가 박문영씨가 5월 서울 광화문 이순신 동상 앞에 기타를 들고 섰다. 그는 “대한민국은 그냥 만들어진 나라가 아니다....
넷플릭스 오리지널 시리즈 '경성크리처'. / 넷플릭스 제공‘더 글로리’를 이을 기대작으로 평가받았으나 파트1 공개 후 혹평을 받았던 넷플릭스 오리지널 시리즈 ‘경성크리처’가 뒷심을 발휘하고 있다. 파트2가 공개된 5일 넷플릭스 TV 시리즈 부문 세계 7위에...
▲사진출처= Getty Images Bank남아프리카공화국이 세계에서 여행하기 가장 위험한 국가라는 조사 결과가 나왔다. 안전한 여행지 1위로는 일본이 꼽혔다.10일(현지 시각) 미국 경비 보안 업체...
지난 6일(현지 시각) 규모 7.8 강진이 발생한 튀르키예와 시리아에서 사망자 수가 1만9000명을 돌파, 2011년 동일본 대지진 때를 넘어섰다고 알자지라 등이 9일 보도했다.보도에 따르면, 레제프...
전세계 국가 여론조사, 미국인도 불과 30%
한국인의 52%가 코로나 대유행이 머지않아 끝날 것이라고 예상해, 전세계 국가 평균 보다 더 낙관적이라는 국제 여론 조사 결과가 나왔다.지난 15일 오전 인천국제공항 제2여객터미널...
스테파노 라바리니(42) 감독이 이끄는 대한민국 여자 배구대표팀이 숙적 일본을 5세트 접전 끝에 꺾고 8강 진출을 확정했다. 반면 1964 도쿄올림픽 금메달 팀인 일본은 이날 패배로 8강...
전 아내 앨리스 김과 그 아들도 결혼식 참석
미국 할리우드 배우 니컬러스 케이지(57)가 지난달 31세 연하 일본인과 결혼한 사실이 뒤늦게 알려졌다./트위터 @NicolasCageOnFire미국 연예매체 피플과 투데이 등에 따르면 케이지는 지난달...
일본 출신의 세계적인 패션 디자이너 다카다 겐조가 코로나 바이러스로 세상을 떠났다고 르푸앙 등 현지 언론이 4일(현지시간) 보도했다. 향년 81세다.다카다 겐조의 2018년 당시 모습 /AFP...
60대 의사가 "코로나 의료진 돕자"며 만들어
"노인 버리기 풍조 확산" "생명 경시" 반대 거세
▲ 일본 60대 노의사가 만든 집중 치료 양보 카드. 고급 의료 기기가 부족할 때 노인이 자신의 의료 기기를 젊은이에게 양보한다고 서약하는 카드다. /일본원시력발전소협회 홈페이지...
우한 폐렴 확산]우리 정부도 귀국 항공편 준비지난 3일부터 일본 요코하마 인근 부두에 정박한 채 격리돼 있는 크루즈선 다이아몬드 프린세스호에서 발생한 우한 폐렴 환자가 355명으로 늘었다고 16일 일본 정부가 밝혔다. 승객과 승무원을 합쳐 3700여명인 것을...
럭비월드컵 참가 중 복구작업 일손 도와
트뤼도 총리 “진정한 캐나다 정신 보여줘”
<▲ 사진= 럭비월드컵 공식트위터 >캐나다 럭비 국가대표팀이 태풍 ‘하기비스’로 큰 피해를 입은 일본의 복구작업에 일손을 도와 화제가 되고 있다.일본은 지난 12일 밤(현지...
판사, "전적으로 무고한 젊은 여성에 행한 묻지마 살인"
일본인 여학생을 살해한 51세 남자에게 종신형이 선고됐다. BC 대법원 로라 제로우 (Laura Gerow) 판사는 2016년 9월 밴쿠버 스탠리 파크 인근에서 학생 비자 신분의 일본인 낫스미 코가와(당시 30세)를 무작위 살인해 유죄가 입증된 윌리엄 쉬나이더 (49, William Schneider)...
24일 첫 재판 열려... 증거 불충분 가능성 높아
지난 2016년 발생한 일본인 유학생 살인사건과 관련, 용의자 윌리엄 빅터 슈나이더(Schneider·51)에 대한 첫 재판이 지난 24일 열렸다. 사건 발생 6개월만에 시체 훼손 및 2급 살인 혐의로...
한국 야구가 아시안게임 3연패(連覇)를 달성했다.한국 야구 대표팀은 1일 열린 자카르타-팔렘방 아시안게임 결승전에서 일본을 3대0으로 누르고, 2010·2014년 우승에 이어 대회 3회 연속 금메달을 목에 걸었다. 우승을 확정한 대표팀은 마운드로 모두 뛰어나와...
내달부터 살충 작업 착수.. 인근 주민 권고사항 따라야
일본산 외래곤충 알풍뎅이가 지난해부터 밴쿠버 시내 전역에 유입되면서 인근 지역공원과 과수농가들의 피해가 우려되고 있는 것으로 나타났다.지난 25일 밴쿠버시에 따르면 일본산...
캐나다 가수 레오나드 코헨의 음악에 맞춰 화려한 불꽃쇼 펼쳐
2017년 밴쿠버 여름밤을 아름답게 수놓은 불꽃놀이 축제(Honda Celebration of Light fireworks)가 막을 내렸다. 올해의 참가팀은 일본, 영국, 캐나다로 이중 일본의 아카리야(AKARIYA)팀이 2017 밴쿠버...
과거 인종차별 역사 기억하고 재발 방지 노력
BC주정부는 주내 56개소를 일본계 캐나다인 사적지(Japanese-Canadian historic places)로 지정·등록했다.나오미 (Yamamoto) BC주 비상준비 정무장관과 테레사 와트(Wat) BC주 다문화장관은 1일 일본계...
지난해 발생한 일본인 유학생 살인사건 용의자가 발생 6개월 만에 2급 살인으로 기소됐다. 밴쿠버 경찰(VPD)은 10일 윌리엄 빅터 슈나이더(Schneider·49)가 일본인 유학생 나수미 코가와(Kogawa·30)씨를 살해한 혐의로 2급 살인에 기소됐다고 밝혔다.코가와씨는 지난해 9월...
29세 나수미 코가와씨 일주일째 행방불명
일본인 유학생이 밴쿠버 다운타운에서 목격된 후 일주일째 행방이 묘연해 경찰이 공개 수색을 시작했다.나수미 코가와(29)씨는 9월 7일 밴쿠버 다운타운에서 마지막으로 목격됐으며, 8일...
일본 미쓰비시자동차, 62만대 연비 데이터 조작 시인... 닛산에 공급한 일부 모델도 포함
일본 6위의 자동차 기업인 미쓰비시자동차가 62만5000대의 실험 데이터를 조작한 사실을 20일 시인, 충격을 주고 있다. 미쓰비시 자동차가 연비 조작을 시인함에 따라 미쓰비시 자동차...
 1  2  3  4  5  6  7