Login

‘한국과 사랑에 빠진 엄마’··· 도쿄가스, 韓日회담 이틀 뒤 TV광고

도쿄=성호철 특파원 news@vanchosun.com 기자의 다른 기사보기

   

최종수정 : 2023-03-19 15:00

일본의 공기업인 도쿄가스가 18일부터 ‘한국과 사랑에 빠진 엄마’를 주제로 한 TV광고를 시작했다. 한국과 아무런 관련이 없는 일본 공기업이 TV CF에 한류를 주제로 한 광고를 내보내는 것은 이례적이다. 윤석열 대통령과 기시다 후미오 일본 총리가 정상회담 한 뒤 바로 TV 광고를 시작, 한국에 대해 호의적으로 바뀐 일본 여론을 반영하는 것 아니냐는 해석이 나온다. 도쿄가스는 도쿄도를 포함해 관동지방 6개 현에서 6만㎞의 가스배관을 보유한 일본 최대의 도시가스 공기업이다.

18일 방영을 시작한 일본 공기업 도쿄가스의 TV 광고. 주인공으로 등장한 여성이 한국 아이돌 그룹 ‘원어스’의 멤버인 ‘환웅’의 이름을 들고 응원하고 있다./도쿄가스 유튜브
18일 방영을 시작한 일본 공기업 도쿄가스의 TV 광고. 주인공으로 등장한 여성이 한국 아이돌 그룹 ‘원어스’의 멤버인 ‘환웅’의 이름을 들고 응원하고 있다./도쿄가스 유튜브

CF 첫 장면에는 “사랑에 빠졌어요, 30살 연하에게”라는 대사와 함께 TV를 보는 일본인 여성이 등장한다. 택시 기사인 그녀는 한국 아이돌 그룹 ‘원어스’의 환웅에게 반했다. 한국어를 배우고 신오쿠보를 다니며 택시에 탄 한국 손님에게 “도와드릴까요?”라고 말을 건넨다. 삭막했던 그녀의 방은 ‘원어스’의 굿즈로 가득 찬다. 기대했던 서울 콘서트 관람 추첨에 당첨됐지만 고열 탓에 한국행 비행기를 못 타고 좌절한 엄마. “이제 다 끝났다”고 허탈해하는 엄마에게 10대 딸은 “무슨 소리야? 엄마의 (한국에 대한) 오시카쓰(推し活·누군가를 뒤에서 응원하는 일)는 이제부터잖아”라며 삼계탕을 끓여준다는 스토리다. CF에는 서너 차례 도시가스로 음식을 만드는 장면이 나온다.

일본의 공기업인 도쿄가스가 18일부터 ‘한국과 사랑에 빠진 엄마’를 주제로 한 TV광고를 선보였다./도쿄가스
일본의 공기업인 도쿄가스가 18일부터 ‘한국과 사랑에 빠진 엄마’를 주제로 한 TV광고를 선보였다./도쿄가스

광고에 출연한 배우 안도 다마에(安藤玉恵)씨는 “CF에서 한글을 말하는 장면이 나오는데 ‘우’ 발음이 너무 어려워, 꽤 연습했다”며 “요즘 한국 문화와 관련한 일도 많이 들어오고, 인연이 생기는 것 같아 최근 한글 공부를 시작했다”고 말했다. 안도씨는 “올해 안에 한국 가서, 맛있는 국물 요리를 먹고 싶다”고 말했다. 그는 작년 11월에 한국국제교류재단이 도쿄에서 개최한 ‘K북 페스티벌’에서 한국 소설을 낭독하기도 했다. 도시가스는 보도자료에서 “좋아하는 일에 열정을 쏟으면서 삶이 풍요로워지는 모습을 보여줌으로써 평범한 사람을 응원하는 회사의 이미지를 보여주려 했다”고 밝혔다.

18일 방영을 시작한 일본 공기업 도쿄가스의 TV 광고. 택시 기사 일을 하는 주인공 여성이 ‘한국과 사랑에 빠진 엄마’로 등장하며 한국어를 배워 한국 손님에게 한국어로 "도와드릴까요" "맡겨주세요"등의 말을 하기도하고 한국 아이돌 그룹 ‘원어스’의 멤버인 ‘환웅’의 이름을 들고 응원하는 모습도 보여준다./도쿄가스 유튜브


밴쿠버 조선일보가 인터넷 서비스를 통해 제공하는 기사의 저작권과 판권은 밴쿠버 조선일보사의 소유며 저작권법의 보호를 받습니다. 허가없이 전재, 복사, 출판, 인터넷 및 데이터 베이스를 비롯한 각종 정보 서비스 등에 사용하는 것을 금지합니다.

이제 신문도 이메일로 받아 보세요! 매일 업데이트 되는 뉴스와 정보, 그리고
한인 사회의 각종 소식들을 편리하게 받아 보실 수 있습니다. 지금 신청하세요.

광고문의: ad@vanchosun.com   기사제보: news@vanchosun.com   웹 문의: web@vanchosun.com

세계 최대 자동차 제조 회사인 일본 도요타자동차가 국가의 품질 인증(형식 지정)을 받는 과정에 부정행위를 저질렀다는 사실이 확인됐다. 올해 초 도요타 계열사 인증 부정으로 논란이...
[G7 정상회의] 권위주의 세력에 경고장
일본 히로시마에서 지난 19~21일 열린 7국(G7) 정상회의는 공동성명(코뮈니케)을 통해 “러시아는 우크라이나의 영역 전체에서 무조건 군대와 무기를 철수하라고 강력하게 요구한다”고...
15일 오전 11시30분쯤 일본 와카야마현 와카야마시에서 발생한 기시다 후미오 총리를 겨냥한 폭발물 사고때 현지의 50대 어부가 경호원보다 빨리 용의자를 발견하고 제압했다. 빨간 셔츠에 눈송이 무늬 조끼를 입은 50대 현지 어부는 당시 용의자가 첫번째 물체를...
일본의 공기업인 도쿄가스가 18일부터 ‘한국과 사랑에 빠진 엄마’를 주제로 한 TV광고를 시작했다. 한국과 아무런 관련이 없는 일본 공기업이 TV CF에 한류를 주제로 한 광고를 내보내는...
日교수,경제지 칼럼서 분석
일본 경제잡지인 도요게이자이는 “엔화 가치의 급락으로 일본의 1인당 GDP가 한국보다 낮아지고, 미국과 비교하면 절반 이하”라고 보도했다. 이 매체는 “단순히 숫자상의 이야기가 아니다. 일본인이 실제로 가난해졌고, 일본의 산업이 약해졌다는 뜻”이라고...
미국과 유럽의 중앙은행이 코로나 팬데믹때 경제 침체를 막기위해 무차별적으로 뿌린 돈을 회수한다. 일본 니혼게이자이신문은 “1년내 양적긴축으로 회수되는 규모가 2조달러에 달할...
60억엔(약 600억원)을 들인 대형 코로나 임시 의료 시설을 만들고 운영했다. 하지만 이용자수는 3개월간 누적 300여 명에 불과했다. 코로나 확진자는 한때 수만명을 넘었고 지금도 1만~2만명씩 나오지만, 이 의료 시설은 외면받았다. 결국 이달말 폐쇄한다. 일본...
 1