Login

갤S24만? 다음달부터 갤S23도 ‘실시간 통역’ 쓸 수 있다

박지민 기자 기자의 다른 기사보기

   

최종수정 : 2024-02-22 08:36


▲지난해 출시된 주요 갤럭시 모델에서 '갤럭시 AI' 기능을 사용하는 모습. /삼성전자

삼성전자가 ‘갤럭시 AI’의 기능을 작년에 출시한 갤럭시 S23을 포함해 주요 모델에 추가 지원한다. 현재 갤럭시 AI 기능은 지난 1월 공개된 갤럭시 S24에서만 사용할 수 있는데, 지원 범위를 늘리는 것이다.


삼성전자는 3월 말부터 ‘갤럭시 S23 시리즈(S23·S23+·S23 울트라)’ ‘갤럭시 S23 FE’ ‘갤럭시 Z 폴드5′ ‘갤럭시 Z 플립5′ ‘갤럭시 탭 S9 시리즈(S9·S9+·S9 울트라)’ 등 9개 모델을 대상으로 소프트웨어 업데이트를 진행한다고 22일 밝혔다.

이번 업데이트를 통해 해당 모델 사용자는 13개 언어를 지원하는 ‘실시간 통역’과 메시지 번역, 톤 변화를 지원하는 ‘채팅 어시스트’ 등 AI 기반 의사 소통 기능을 사용할 수 있게 된다. 동그라미만 그리면 검색이 되는 ‘서클 투 서치’, 복잡한 글을 간략하고 쉽게 정리해주는 ‘노트 어시스트’, 인터넷 페이지를 원하는 언어로 번역하고, 요약해주는 ‘브라우징 어시스트’ 등 기능도 쓸 수 있다.

생성형 AI 기반으로 사진 일부를 채워주거나 사물을 삭제·이동할 수 있는 ‘생성형 편집’ 기능과, AI가 사진을 분석해 편집 도구를 추천해주는 ‘편집 제안’ 기능을 통한 효율적인 사진 편집도 가능하다. 영상 감상 때는 ‘인스턴트 슬로모’ 기능을 통해 영상을 자연스러운 슬로우 효과로 감상할 수 있다.

노태문 삼성전자 MX사업부장(사장)은 “이번 업데이트를 시작으로 연내 1억대 이상의 갤럭시 기기에 갤럭시 AI를 탑재하고 무한한 모바일 AI의 가능성을 열어갈 것”이라고 했다.


밴쿠버 조선일보가 인터넷 서비스를 통해 제공하는 기사의 저작권과 판권은 밴쿠버 조선일보사의 소유며 저작권법의 보호를 받습니다. 허가없이 전재, 복사, 출판, 인터넷 및 데이터 베이스를 비롯한 각종 정보 서비스 등에 사용하는 것을 금지합니다.

이제 신문도 이메일로 받아 보세요! 매일 업데이트 되는 뉴스와 정보, 그리고
한인 사회의 각종 소식들을 편리하게 받아 보실 수 있습니다. 지금 신청하세요.

광고문의: ad@vanchosun.com   기사제보: news@vanchosun.com   웹 문의: web@vanchosun.com

캐나다 응 통상장관, 170개 이상 기업과 방한
한-캐나다 FTA 공동위 열려··· 교역 애로 해소
대한민국 산업통상자원부(장관 안덕근)의 정인교 통상교섭본부장은 지난 22일(한국시간) 캐나다 무역사절단을 이끌고 방한한 메리 응(Ng) 통상장관과 한국-캐나다 통산장관 회담을...
BC서 유통 돼··· 팽이버섯 리콜 연이어 3번째
한인 마트에 주로 유통되는 K-Fresh 브랜드의 팽이버섯 제품이 리스테리아 감염 우려로 리콜됐다. 캐나다 식품 검사국(CFIA)은 15일 리스테리아 모노사이토제니스(Listeria monocytogenes) 균...
인시그니아 브랜드 5개 모델 전량 회수
총 10만 대 달해··· 화상·화재 6건 보고
베스트바이 브랜드인 인시그니아(Insignia)의 5개 에어프라이어 모델이 화재 위험으로 리콜됐다. 캐나다 보건부는 14일 인시그니아 브랜드의 디지털 버전과 아날로그 버전 에어프라이어,...
1984년부터 9년간 총리직 역임··· 미국과 FTA 체결
지지율 폭락에도 GST 밀어붙여··· 재정 안정 이끌어
1984년부터 1993년까지 캐나다의 제18대 총리를 역임했던 브라이언 멀로니 전 총리가 84세를 일기로 숨을 거뒀다.   멀로니 전 총리의 딸인 캐롤라인 멀로니 온타리오주 재정위원장은...
봄 시즌 신메뉴 출시·리브랜딩 1주년 기념
3월 31일까지··· 다양한 메뉴 옵션으로 구성
밴쿠버에 위치한 모던 코리안 퀴진 레스토랑 ‘Jess' Restaurant’이 신메뉴 런칭 및 리브랜딩 1주년을 맞아 1+1 다이닝 프로모션을 선보인다. ‘1+1 Anniversary Special’이란 이름으로 열리는...
▲지난해 출시된 주요 갤럭시 모델에서 '갤럭시 AI' 기능을 사용하는 모습. /삼성전자삼성전자가 ‘갤럭시 AI’의 기능을 작년에 출시한 갤럭시 S23을 포함해 주요 모델에 추가 지원한다....
20일 카타르 도하에서 열린 2023 아시아축구연맹(AFC) 카타르 아시안컵 조별리그 2차전에서 한국 축구대표팀이 요르단에 2대2로 비긴 가운데, 스트라이커로 나선 조규성(미트윌란)의 소셜미디어는 악플로 도배됐다.조규성은 이날 4-2-3-1 포메이션의 원톱으로 선발...
연방정부 최종 승인··· 반년간 HSBC 직원 해고 금지
주택난에 70억 불 지원··· 금융기관 경쟁 악화 우려도
캐나다 정부가 로얄뱅크캐나다(이하 RBC)의 홍콩상하이은행(이하 HSBC) 캐나다 법인 인수를 최종 승인했다.   22일 HSBC는 22일 크리스티아 프리랜드 연방 재무장관의 승인으로, 캐나다...
코로나 감염 줄었지만 독감·RSV 확산세 거세
연말 모임 앞두고 몸 안 좋으면 ‘집콕’ 해야
보건당국이 최근 BC 내에서 독감과 RSV(호흡기세포융합바이러스)를 비롯한 호흡기 질환이 확산하고 있다며, 연말연시를 앞두고 예방접종에 동참해 달라고 당부했다.   11일 보니 헨리...
캐나다 최초의 스파클링 소주··· 청량함과 달콤함 동시에
한인 주류 유통기업 ‘코비스’, 자체 개발 레시피로 차별화
청정지역 캐나다에서 생산된 국내 최초의 스파클링 소주가 등장해 화제다. 주류 전문 수입 및 공급사 (주)코비스 엔터프라이즈(CoBees Enterprise Ltd. 대표 황선양)는 코비스 자체 브랜드인...
미국에선 부상자도 나와 "화상 위험"
베스트바이 브랜드인 인시그니아(Insignia)의 다목적 전기 압력솥 1만 대가 화상 위험으로 리콜됐다. 27일 베스트바이는 인시그니아 압력솥에서 조리 중인 음식이 밖으로 뿜어져 나와...
팔레스타인 지지 시위에 참석··· 모욕글 다수 올려
개인 SNS에 반이스라엘 게시글을 올린 에어캐나다 조종사가 해고됐다. 11일 에어캐나다 항공사는 소셜미디어 X(옛 트위터)에 “자사의 한 조종사가 지난 8일 몬트리올에서 열린...
한 테일러 스위프트 팬이 촬영해 올린 영상 속 화면. 갤럭시 S23 울트라의 줌 기능을 이용해 찍은 영상 전후 비교 사진./인스타그램“삼성은 이 영상을 광고로 써야 한다. 왜냐하면 (이 영상은) 대박이니까.”최근 이 같은 문구를 단 영상이 해외에서 화제가 되고...
▲Getty Images Bank여성 외과의사에게 수술을 받은 사람이 남성 외과의사에게 받은 사람보다 합병증 등 부작용이 적게 나타난다는 연구 결과가 나왔다.캐나다 토론토 마운트 시나이병원...
MSCA 접속 통해 확인 쉬워져··· 이민자 편의 확대
앞으로 사회보장번호(SIN)를 온라인에서 손쉽게 확인할 수 있는 방안이 마련된다. 연방정부는 18일 성명을 통해 시스템을 더 현대화하기 위한 조치로, 서비스 캐나다의 온라인 서비스인...
캐나다의 프리미엄 소주 및 고급 와인 전문 수입사인 SOVINO WINE & SOOL INC.(대표 Christina Lee)는 2022년 대한민국 주류시장에서 선풍적인 인기, 신선한 충격과 흥행의 아이콘으로 떠오른...
BC주 “RCMP 대신 SPS가 써리 치안 책임”
주정부, 1.5억 달러 지원··· 써리 시장 반발
BC 정부가 써리의 치안을 자치경찰(Surrey Police Service, 이하 SPS)에 맡기기로 최종 결정하면서, 자치경찰제 전환과 관련한 논란도 끝내 마무리될 것으로 보인다.   마이크 판워스 BC...
‘트위터 대항마’로 눈길을 끌었던 메타의 새로운 소셜미디어(SNS) ‘스레드’가 드디어 베일을 벗은 가운데 유럽연합(EU) 지역에서는 당장 서비스 되지 못하게 됐다.5일(현지 시각)...
24·25일 서울 잠실실내체육관에서 공연한 BTS 멤버 슈가. 솔로 콘서트로 이틀간 관객 1만5000명을 만났다./빅히트뮤직“어떤 이는 내가 이 자릴 쉽게 앉았다고 해!”(곡 ‘August D’)가사만 보면 무시와 설움이 일상인 이의 노래. 그러나 25일 오후 서울 송파구...
KLPGA BC카드·한경 레이디스컵 통산 18승·5회 타이틀 방어 달성 “미국 가기 전 자신감 높아져”
2021년과 2022년 2년 연속으로 한 해 6승씩 올렸던 박민지(25)가 올해도 다승에 시동을 걸었다.박민지가 25일 포천힐스 컨트리클럽에서 열린 KLPGA 투어 BC카드·한경 레이디스컵 3라운드 3번홀...
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10